Traducción de la letra de la canción Hey Lord! - Helloween

Hey Lord! (original)

(What is it all about?)
Pleasure or pain
Cold or fire
Love against disdain
Hope or despair
Truth or liar
Normal or insane
Do you know what to choose?
It can't happen you lose
Like the stars need the light
No left without right
Hey Lord, hey Lord
Life is striking as you taught
Hey Lord, hey Lord
Time is running, time is short
Hey Lord
(What is it all about?)
Good or profane
Odd or even
All is face to face
Sinner and saint
Serve each other
Life is called this place
Do you know what to choose?
It can't happen you lose
Like the stars need the light
No left without right
Hey Lord, hey Lord
Life is striking as you taught
Hey Lord, hey Lord
Time is running, time is short
Hey Lord
Hey Lord
Hey Lord, hey Lord
Time is running, time is short
Hey Lord, hey Lord
Life is striking, life is short
Hey Lord, hey Lord
Time is running, time is short
Hey Lord, hey Lord
Why'd you want us so wayward?
Hey Lord, hey Lord
Life is striking as you taught
Hey Lord, hey Lord
Time is running, time is short
Hey Lord
Hey Lord
Hey Lord
Hey Lord
(What is it all about?)

Hey Lord! (traducción)

(¿Que es todo esto?)
placer o dolor
Frio o fuego
Amor contra el desdén
Esperanza o desesperación
verdad o mentira
Normal o loco
¿Sabes qué elegir?
No puede pasar que pierdas
Como las estrellas necesitan la luz
No izquierda sin derecho
Oye Señor, oye Señor
La vida es sorprendente como enseñaste
Oye Señor, oye Señor
El tiempo corre, el tiempo es corto
hola señor
(¿Que es todo esto?)
bueno o profano
Par o impar
Todo es cara a cara
pecador y santo
Servirnos unos a otros
La vida se llama este lugar
¿Sabes qué elegir?
No puede pasar que pierdas
Como las estrellas necesitan la luz
No izquierda sin derecho
Oye Señor, oye Señor
La vida es sorprendente como enseñaste
Oye Señor, oye Señor
El tiempo corre, el tiempo es corto
hola señor
hola señor
Oye Señor, oye Señor
El tiempo corre, el tiempo es corto
Oye Señor, oye Señor
La vida es sorprendente, la vida es corta
Oye Señor, oye Señor
El tiempo corre, el tiempo es corto
Oye Señor, oye Señor
¿Por qué nos quieres tan rebeldes?
Oye Señor, oye Señor
La vida es sorprendente como enseñaste
Oye Señor, oye Señor
El tiempo corre, el tiempo es corto
hola señor
hola señor
hola señor
hola señor
(¿Que es todo esto?)