Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Lay All Your Love On Me, artista - Helloween. Fecha de emisión: 07.09.1999
Idioma de la canción: inglés
Lay All Your Love On Me(original) |
| I wasn’t jealous before we met |
| Now every man that I see is a potential threat |
| And I’m possessive, it isn’t nice |
| You’ve heard me saying that smoking was my only vice |
| But now it isn’t true |
| Now everything is new |
| And all I’ve learned has overturned |
| I beg of you… |
| Don’t go wasting your emotion |
| Lay all your love on me |
| It was like shooting a sitting duck |
| A little smalltalk, a smile and baby I was stuck |
| I still don’t know what you’ve done with me |
| A grown-up woman should never fall so easily |
| I feel a kind of fear |
| When I don’t have you near |
| Unsatisfied, I skip my pride |
| I beg you dear… |
| Don’t go wasting your emotion |
| Lay all your love on me |
| Don’t go sharing your devotion |
| Lay all your love on me |
| I’ve had a few little love affairs |
| They didn’t last very long and they’ve been pretty scarce |
| I used to think that was sensible |
| It makes the truth even more incomprehensible |
| 'cause everything is new |
| And everything is you |
| And all I’ve learned has overturned |
| What can I do… |
| Don’t go wasting your emotion |
| Lay all your love on me |
| Don’t go sharing your devotion |
| Lay all your love on me |
| (traducción) |
| No estaba celoso antes de conocernos |
| Ahora cada hombre que veo es una amenaza potencial |
| Y soy posesivo, no es agradable |
| Me has oído decir que fumar era mi único vicio |
| Pero ahora no es cierto |
| Ahora todo es nuevo |
| Y todo lo que he aprendido ha anulado |
| te lo ruego… |
| No vayas a desperdiciar tu emoción |
| Deja todo tu amor en mi |
| Fue como dispararle a un pato sentado |
| Una pequeña charla, una sonrisa y bebé, estaba atascado |
| Todavía no sé lo que has hecho conmigo |
| Una mujer adulta nunca debería caer tan fácilmente |
| Siento una especie de miedo |
| Cuando no te tengo cerca |
| Insatisfecho, me salto mi orgullo |
| Te lo ruego querido... |
| No vayas a desperdiciar tu emoción |
| Deja todo tu amor en mi |
| No vayas compartiendo tu devoción |
| Deja todo tu amor en mi |
| He tenido algunas pequeñas aventuras amorosas |
| No duraron mucho y han sido bastante escasos. |
| Solía pensar que eso era sensato. |
| Hace que la verdad sea aún más incomprensible. |
| porque todo es nuevo |
| Y todo eres tú |
| Y todo lo que he aprendido ha anulado |
| Que puedo hacer… |
| No vayas a desperdiciar tu emoción |
| Deja todo tu amor en mi |
| No vayas compartiendo tu devoción |
| Deja todo tu amor en mi |