Traducción de la letra de la canción Ruck n Roll - Heltah Skeltah

Ruck n Roll (original)

«Good night Idaho!
You were great, we love you!»
«This last song, is for you!»
(Sean Price)
It’s Da Incredible amazing
Unbelievable, yet mad basic, you caught in a matrix
(David Blaine, Criss Angel the Mindfreak
I wave and bang, ya shit dangle, the mind leak
And ain’t a thing for the gang to bang heaters
I keep my hands clean, bitch, call me the gang leader)
Shit you can call me commander in chief, when chiefing that damn reefer
And have me thinking in another language I can’t teach ya
Writing rhymes when I’m around of ya mans sneakers
Have you appauled, saying it’s ya ghost or ya damn preacher, but look
(Lord have mercy, Jesus Price, P!)
I’m Sephlo Dollar, he’s just nice, huh!
(Listen, Hallelujah, holla back
Hollow points leave ya head just like that Sleepy Hollow cat
I will Amadu, in armored Starter cap
P, the ambiance of a homicidal maniac, P!)
«Asia, Africa, Tokyo, we love you!»
«Heltah Skeltah, baby, Ruck N fucking Roll»
(Sean Price)
There’s a method to this madness
First of all I’m anti wack shit
Second to flow, gon' do backflips, acrobatics
Roller coaster flow, rope-a-dope you hoes
Punchlines either open up or broke ya fucking nose
(Cosa Nostra flow, toasted from the shoulder holster blow, BONG!
Wet 'em dead a head a nigga let them niggas know)
I 'poke a nose' wit a icepick, fuck the 'Resort'
Resort to violence, and not them little fucking guitars
(Fucking with R) R-O (U, C) C (K) K, to ya face
(Insert the clip, pop and pray
This is not hip hop hooray
This is push rocks a block away from the spot, cuz it’s hot, ok?
Listen, Sean Price move belittle your squad
Like Omar, worse than Little Canard, muthafucka)
Huh, I ain’t no Jim Carrey Ridder, dog
But I carry a gem star, I will give it to ya
Split 'em in four, suckas
«Denmark, Amsterdarm, Oslo, we love you!»
«You fucking guys, rock, man, Ruck N fucking Roll»
«You were awesome, you guys have a great night»
(Sean Price)
Psycho, but like no, bitch ass niggas
Talking bout they such and such, but when I see 'em in the streets, what?
(You cannot rhyme, rhyme, you should not rhyme, rhyme
Your squad wack, contracts you should not sign
Curtis Jack' got clapped about nine times
Murdered cats wit a gat, you got nine lives
I got nine knives, I got ten macks
Mack 10's, clap them, where ya friends at?)
Hold on, if I said ya name, it’s probably not an attack
Probably not, but it’s probably a fact, probably
You probably wack, probably crack, probably is that yo shit
Rhyme wit raps, plus I can do that
Die to you fags, now you say that I’m gay bashing
Ain’t talking to them, I’m talking to you, when I scream faggots
You lame asses, gon' hate and bring glad to this
In more ways than one, ain’t that a bitch?
«Good night folks, it was great rocking with you guys»
«See Note and Frunkberg in the back of the merch table»
«We have T-Shirts, CDs, DVDs, distilled hot dog water, good night folks!»

Ruck n Roll (traducción)

«¡Buenas noches Idaho!
Estuviste genial, ¡te amamos!»
«¡Esta última canción, es para ti!»
(Precio de Sean)
Es Da Increíble increíble
Increíble, pero loco básico, te atrapaste en una matriz
(David Blaine, Criss Angel el monstruo de la mente)
Saludo y golpeo, tu mierda cuelga, la mente se escapa
Y no es nada para la pandilla golpear calentadores
Mantengo mis manos limpias, perra, llámame líder de la pandilla)
Mierda, puedes llamarme comandante en jefe, cuando dirija ese maldito porro
Y hazme pensar en otro idioma que no puedo enseñarte
Escribiendo rimas cuando estoy cerca de las zapatillas de deporte de ya mans
¿Te has aplaudido, diciendo que eres un fantasma o un maldito predicador, pero mira?
(¡Señor, ten piedad, Jesús Price, P!)
Soy Sephlo Dollar, es simplemente agradable, ¡eh!
(Escucha, aleluya, holla de vuelta
Los puntos huecos te dejan la cabeza como ese gato Sleepy Hollow
Seré Amadu, en gorra de arranque blindada
P, el ambiente de un maníaco homicida, ¡P!)
«¡Asia, África, Tokio, los amamos!»
«Heltah Skeltah, nena, Ruck N jodido Roll»
(Precio de Sean)
Hay un método para esta locura
En primer lugar, estoy en contra de la mierda
Segundo en fluir, dar volteretas hacia atrás, acrobacias
Flujo de montaña rusa, soga-a-dope, azadas
Los punchlines se abren o te rompieron la maldita nariz
(Flujo de Cosa Nostra, tostado por el golpe de la funda del hombro, ¡BONG!
Mojarles la cabeza un negro, hacerles saber a los negros)
Me 'toco la nariz' con un picahielo, al diablo con el 'Resort'
Recurre a la violencia, y no a esas jodidas guitarritas
(Follando con R) R-O (U, C) C (K) K, a tu cara
(Inserte el clip, haga estallar y rece
Esto no es hip hop hurra
Esto es empujar rocas a una cuadra del lugar, porque hace calor, ¿de acuerdo?
Escucha, Sean Price mueve a menospreciar a tu escuadrón
Como Omar, peor que Little Canard, muthafucka)
Huh, no soy un Jim Carrey Ridder, perro
Pero llevo una estrella gema, te la daré
Divídelos en cuatro, tontos
«Dinamarca, Amsterdam, Oslo, ¡os amamos!»
«Malditos chicos, rock, hombre, Ruck N maldito Roll»
«Estuviste genial, que tengáis una gran noche»
(Precio de Sean)
Psicópata, pero como no, niggas de culo de perra
Hablando de ellos tal y tal, pero cuando los veo en las calles, ¿qué?
(No puedes rimar, rimar, no debes rimar, rimar
Tu escuadrón loco, contratos que no debes firmar
Curtis Jack fue aplaudido unas nueve veces
Gatos asesinados con una pistola, tienes nueve vidas
Tengo nueve cuchillos, tengo diez macks
Mack 10, aplaude, ¿dónde están tus amigos?)
Espera, si dije tu nombre, probablemente no sea un ataque
Probablemente no, pero probablemente sea un hecho, probablemente
Probablemente te vuelvas loco, probablemente te rompas, probablemente sea esa mierda
Rima con raps, además puedo hacer eso
Morir a ustedes maricones, ahora dicen que soy gay bashing
No estoy hablando con ellos, estoy hablando contigo, cuando grito maricas
Estúpidos, van a odiar y traer alegría a esto
En más de un sentido, ¿no es eso una perra?
«Buenas noches amigos, fue genial rockear con ustedes»
«Ver Note y Frunkberg en la parte trasera de la mesa de merchandising»
«Tenemos camisetas, CD, DVD, agua destilada para perritos calientes, ¡buenas noches amigos!»