Traducción de la letra de la canción Knast oder Palast - Hemso, 18 Karat

Knast oder Palast (original)

Mein Ziel war die Million
Mein Fehler war, ich wollte immer mehr Geld
Zu hohes Risiko
Ein falscher Move und du bist weg, das geht sehr schnell
Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
Was hast du dir gedacht?
(Was?) Alles, was ich mach'
Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast (Yeah)
Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
Was hast du dir gedacht?
(Sag!) Alles, was ich mach'
Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast
Was hast du dir gedacht?
(Heh?) Sag mir, von wo kommt der ganze Schnapp
Ich versorg' die ganze Stadt, sag, was kostet ein Palast?
Vielleicht morgen in den Knast, denn die Bull’n sind an mei’m Arsch
Ich pass' auf, denn jeder Fehler wird bestraft (Rrah)
Für die goldenen Rolis renn' ich vor der Police
Knast oder Palast, wenn du auf den Straßen Dope dealst
Was du willst, ich hol' es (Ah), nenn mich Frank Lucas
Immer da für Müşteris, sie zahlen, ich besorg' es
Ich bin, ich bin ein Ghetto-Phänomen, maskiert wie in Halloween (Pam)
Halt' die Waffe an deine Stirn, du musst zahl’n oder stirb
Egal, ob hundert Kilo, tausend Kilo, ich mach' alles platt (Pam, pam)
Wird es Nacht in meiner Stadt, weißt du genau, was ich mach'
Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
Was hast du dir gedacht?
(Was?) Alles, was ich mach'
Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast (Yeah)
Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
Was hast du dir gedacht?
(Sag!) Alles, was ich mach'
Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast
Benz in der Garage (Yeah), Flex auf meiner Waage (Argh)
Bullen sind am Hörer, deshalb wechsel' ich die Karte
Mach' Action und Randale, bring' Päckchen voller Haze
Ich rappe für die Straße, nicht für lächerliche Gage (Niemals!)
PGP, kein Nokia (Nein), Hunderttausend-Audemars, kein Kleindealer
Ich segel' Tonnen über den Ozean (Pusher!)
Schreibe keine roten Zahl’n, vergrabe paar Million’n in bar
Airport, ein ganzes Kilo Koks im Darm von Monika
Warenhandel Amsterdam, Menschenhandel Sofia
Checke ein paar Proben ab im Waldorf Astoria
Lange Zeit vor der Musik hatt' ich ein’n Palast
Heißt am Ende des Tages bringt mich die Maske in den Knast (Rrah)
Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
Was hast du dir gedacht?
(Was?) Alles, was ich mach'
Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast (Yeah)
Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
Was hast du dir gedacht?
(Sag!) Alles, was ich mach'
Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast

Knast oder Palast (traducción)

mi meta era el millon
Mi error fue que siempre quise más dinero.
Un riesgo demasiado alto
Un movimiento en falso y te vas, eso va muy rápido
Las drogas están empacadas, los policías conducen por mi ciudad por la noche
Tu objetivo es: me arrestas
¿Que estabas pensando?
(¿Qué?) Todo lo que hago
Ponme en la cárcel o en un palacio al final del día (sí)
Las drogas están empacadas, los policías conducen por mi ciudad por la noche
Tu objetivo es: me arrestas
¿Que estabas pensando?
(Di!) Todo lo que hago
Al final del día, llévame a la cárcel o a un palacio
¿Que estabas pensando?
(¿Eh?) Dime de dónde viene todo este chasquido
Yo abastezco a toda la ciudad, dime, ¿cuánto cuesta un palacio?
Tal vez mañana en la cárcel, porque la policía está en mi trasero
Yo tengo cuidado, porque todo error será castigado (Rrah)
Por el Rolis dorado huyo de la policía
Cárcel o palacio si vendes droga en las calles
Lo que quieras te lo consigo (Ah), llámame Frank Lucas
Siempre ahí para Müşteris, tú pagas, yo me encargo
Soy, soy un fenómeno del gueto, enmascarado como Halloween (Pam)
Pon el arma en tu frente, tienes que pagar o morir
No importa si son cien kilos, mil kilos, todo lo aplano (Pam, pam)
Es de noche en mi ciudad, sabes exactamente lo que estoy haciendo
Las drogas están empacadas, los policías conducen por mi ciudad por la noche
Tu objetivo es: me arrestas
¿Que estabas pensando?
(¿Qué?) Todo lo que hago
Ponme en la cárcel o en un palacio al final del día (sí)
Las drogas están empacadas, los policías conducen por mi ciudad por la noche
Tu objetivo es: me arrestas
¿Que estabas pensando?
(Di!) Todo lo que hago
Al final del día, llévame a la cárcel o a un palacio
Benz en el garaje (Sí), Flex en mi escala (Argh)
Los policías están al teléfono, así que estoy cambiando la tarjeta
Haz acción y alboroto, trae paquetes llenos de Haze
Rapeo pa' la calle, no pa' pa' ridículo (¡Jamás!)
PGP, no Nokia (no), cien mil Audemars, no pequeño distribuidor
Estoy navegando toneladas a través del océano (¡empujador!)
No escribas números rojos, entierra unos cuantos millones en efectivo
Aeropuerto, un kilo entero de coca en los intestinos de Monika
Comercio de mercancías Ámsterdam, trata de personas Sofía
Echa un vistazo a algunas muestras en el Waldorf Astoria
Mucho antes de la música yo tenía un palacio
Significa que al fin y al cabo la máscara me mete preso (Rrah)
Las drogas están empacadas, los policías conducen por mi ciudad por la noche
Tu objetivo es: me arrestas
¿Que estabas pensando?
(¿Qué?) Todo lo que hago
Ponme en la cárcel o en un palacio al final del día (sí)
Las drogas están empacadas, los policías conducen por mi ciudad por la noche
Tu objetivo es: me arrestas
¿Que estabas pensando?
(Di!) Todo lo que hago
Al final del día, llévame a la cárcel o a un palacio