Traducción de la letra de la canción Immer auf der Straße - 18 Karat, Gzuz

Immer auf der Straße (original)

Und die Skimaske öfter als die Goldmaske
187, Lebensmotto: ACAB
Wir hab’n viele eingeladen, keiner kam ins Café (keiner)
Ey, der Haze-Blunt knallt wie die Base-Drum
Ja, in meinem Nacken häng'n die Cops und der Sheytan
Supremos Syndikat, Business mit Kaas
Von Borsichplatz bis zur Spitze in die Charts
Ihr seid Straße, aber sag mir, wer ist Straße wie wir?
(wer?)
Das Authentik guckt mich an, ich brauch' nicht argumentier’n (nein)
Mache Blondinen klar, pushe bombiges Gras
Bin kein Autohändler, doch werde nach Kombis gefragt (ha)
Versorg' Zombies im Park und mein’n Anwalt mit Koks
Aber streite alles ab, nehm’n die Amcas mich hoch
Wir zieh’n über das Land, so wie ein riesiges Gewitter (ha)
Und kommt es hart auf hart, dann muss ich wieder hinter Gitter
Fahr' im AMG vorbei und lass' die Reifen quietschen
Egal, ob Supremos oder ob 187
Ich glaub', wir hab’ns jeden mit der Zeit bewiesen
Wir waren immer auf der Straße und sind immer gleich geblieben
Je m’appelle kriminell, immer auf der Straße
Wie kommt man an schnelles Geld?
Immer auf der Straße
Rolle im Mercedes-Benz, immer auf der Straße
Heute bin ich Millionär, aber noch immer auf der Straße
Ich steh' auf und mach' paar Kunden auf die Schnelle (ja)
Die Jungs fahr’n AMG, weil die Jungs verkaufen Bälle (ha)
Entweder Paradies oder runter in die Hölle (how)
Heute dreh' ich noch ein Ding, morgen die Runden in der Zelle (haha)
Auch im Sommer gibt es Schnee und die Finger sind verklebt (yes)
Nonstop unterwegs, heute bin ich Interpret
Heute bin ich Millionär und mache das, was ich wollte (ja)
Ich klatsch' deine Freunde, du kannst das bezeugen
Vor Amcas geleugnet, nachts mach' ich Beute
Erst fick' ich dich und danach deine Freunde (haha)
Ich hab' immer Bock zu feiern, also gib mal bisschen Liqor (gib her)
Immer auf der Straße, Messer in mei’m Slipper (sag)
Schell’n von beiden Seiten und du fühlst dich wie ein Flipper (ja)
Ich glaub' Ende des Jahres muss ich wieder hinter Gitter
Aber mir ist scheißegal, bisschen Knast macht mir Spaß
187 ist die Zahl, Rolex achtzehn Karat (wooh)
Fahr' im AMG vorbei und lass' die Reifen quietschen
Egal, ob Supremos oder ob 187
Ich glaub', wir hab’ns jeden mit der Zeit bewiesen
Wir waren immer auf der Straße und sind immer gleich geblieben
Je m’appelle kriminell, immer auf der Straße
Wie kommt man an schnelles Geld?
Immer auf der Straße
Rolle im Mercedes-Benz, immer auf der Straße
Heute bin ich Millionär, aber noch immer auf der Straße

Immer auf der Straße (traducción)

Y la máscara de esquí más a menudo que la máscara de oro
187, lema de vida: ACAB
Invitamos a muchos, nadie vino al café (nadie)
Oye, la neblina golpea como el tambor base
Sí, la policía y el sheytan cuelgan de mi cuello.
Sindicato de Supremo, negocios con Kaas
De Borsichplatz a lo más alto de las listas
Ustedes son de la calle, pero díganme, ¿quién es de la calle como nosotros?
(¿quién?)
El autentico me mira, no necesito discutir (no)
Recoger rubias, empujar hierba bomba
No soy un vendedor de autos, pero me preguntan sobre las camionetas (ja)
Suministro de zombis en el parque y mi abogado con coca
Pero negar todo, las Amcas me recogen
Nos estamos moviendo por todo el país, como una gran tormenta (ja)
Y si llega el momento, tendré que ir tras las rejas de nuevo
Pase por delante del AMG y deje que los neumáticos chillen
Ya sea Supremos o 187
Creo que se lo hemos demostrado a todo el mundo a lo largo del tiempo.
Siempre hemos estado en el camino y siempre nos hemos mantenido igual
Je m'appelle criminal, siempre en la calle
¿Cómo se obtiene dinero rápido?
Siempre en el camino
Rueda en el Mercedes-Benz, siempre en la carretera
Hoy soy millonario, pero sigo en las calles
Me levanto y hago unos cuantos clientes sobre la marcha (sí)
Los muchachos manejan un AMG porque los muchachos venden pelotas (ja)
O paraíso o abajo al infierno (cómo)
Hoy haré otra cosa, mañana las vueltas en la celda (jaja)
Incluso en verano hay nieve y tus dedos están pegajosos (sí)
Sin parar sobre la marcha, hoy soy intérprete
Hoy soy millonario y estoy haciendo lo que quería (sí)
Chismeo a tus amigos, puedes testificar de eso
Negado frente a Amcas, hago presa en la noche
Primero te cojo a ti y luego a tus amigos (jaja)
Siempre estoy de humor para la fiesta, así que dale un poco de Liqor (dale)
Siempre en la calle, cuchillo en mi pantufla (di)
Suena de ambos lados y te sientes como una máquina de pinball (sí)
Creo que para fin de año tendré que volver a ir tras las rejas.
Pero me importa un carajo, disfruto un poco de la cárcel
187 es el número, Rolex dieciocho quilates (wooh)
Pase por delante del AMG y deje que los neumáticos chillen
Ya sea Supremos o 187
Creo que se lo hemos demostrado a todo el mundo a lo largo del tiempo.
Siempre hemos estado en el camino y siempre nos hemos mantenido igual
Je m'appelle criminal, siempre en la calle
¿Cómo se obtiene dinero rápido?
Siempre en el camino
Rueda en el Mercedes-Benz, siempre en la carretera
Hoy soy millonario, pero sigo en las calles