| Mademoiselle (original) | Mademoiselle (traducción) |
|---|---|
| Mademoiselle | señorita |
| Qui passez sans souci | que pasan sin preocupaciones |
| Dans vos rêves | En tus sueños |
| Bien plus bleus que la vie | mucho más azul que la vida |
| J’irais même | incluso iría |
| Vous chanter sous la pluie | Cantarte bajo la lluvia |
| Tant vos rêves | Ambos tus sueños |
| Font le jour de mes nuits | Haz el día de mis noches |
| Mademoiselle | señorita |
| Tout cela n’est qu’un jeu | Todo es solo un juego |
| Je vous aime | Os quiero |
| N’y voyez que du feu | Ver nada más que fuego |
| Le plus beau jour | el dia mas hermoso |
| Est celui d’aujourd’hui | es de hoy |
| Tous les toujours | cada siempre |
| Ne riment qu’avec ennui | Solo rima con aburrimiento |
| Mademoiselle | señorita |
| Qui passez sans souci | que pasan sin preocupaciones |
| Dans vos rêves | En tus sueños |
| Bien plus bleus que la vie | mucho más azul que la vida |
| J’irais même | incluso iría |
| Vous chanter sous la pluie | Cantarte bajo la lluvia |
| Tant vos rêves | Ambos tus sueños |
| Font le jour de mes nuits | Haz el día de mis noches |
| Mademoiselle | señorita |
| Tout cela n’est qu’un jeu | Todo es solo un juego |
| Je vous aime | Os quiero |
| N’y voyez que du feu | Ver nada más que fuego |
| Le plus beau jour | el dia mas hermoso |
| Est celui d’aujourd’hui | es de hoy |
| Tous les toujours | cada siempre |
| Ne riment qu’avec ennui | Solo rima con aburrimiento |
| Oh ! | Vaya ! |
| Tous les toujours | cada siempre |
| Ne riment qu’avec ennui… | Solo rima con aburrimiento... |
| Oh ! | Vaya ! |
| Tous les toujours | cada siempre |
| Ne riment qu’avec ennui… | Solo rima con aburrimiento... |
