Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Une île au soleil (Du film "Island in the Sun"), artista - Henri Salvador. canción del álbum Retrospective 1955-1962 - 147 titres, en el genero Поп
Fecha de emisión: 26.06.2017
Etiqueta de registro: Promo Sound
Idioma de la canción: Francés
Une île au soleil (Du film "Island in the Sun")(original) |
Ce n’est qu’une île au grand soleil |
Un îlot parmi tant d’autres pareils |
Où mes parents ont vu le jour |
Où mes enfants naîtront à leur tour |
Ô mon île au soleil |
Paradis entre terre et ciel |
Où le flot, tout le long des jours |
Chante au sable fin sa chanson d’amour |
Au grand matin coiffée de rosée |
Elle a l’air d’une jeune épousée |
Je la regarde et mon fardeau |
Semble aussitôt léger sur mon dos |
Chez nous, la Femme à l’aube est debout |
Coupant la canne ou bien le bambou |
L’Homme pêche et tire à son bord |
Un grand filet plein de poissons d’or |
Que jamais ne vienne le jour |
Où l’on entendrait gronder les tambours |
Ça ferait peur aux grands oiseaux |
Et pourrait troubler nos doux Calypsos |
(traducción) |
Es solo una isla en el sol |
Una isla entre muchas similares |
Donde nacieron mis padres |
Donde mis hijos nacerán a su vez |
Oh mi isla en el sol |
Paraíso entre la tierra y el cielo |
Donde el flujo, todo el día |
Cantarle a la arena fina su canción de amor |
En la madrugada cubierta de rocío |
parece una novia joven |
La miro a ella y a mi carga |
Instantáneamente se siente ligero en mi espalda |
Con nosotros, la Mujer del Alba está de pie |
Cortando la caña o bien el bambú |
El hombre pesca y dispara |
Una gran red llena de peces dorados. |
Que nunca llegue el día |
Donde oiríamos los tambores retumbar |
Asustaría a los pájaros grandes. |
Y podría molestar a nuestro dulce Calypsos |