Traducción de la letra de la canción Yardbird Suite - Herbie Mann

Yardbird Suite (original)

It’s hard to learn
How tears can burn one’s heart
But that’s a thing that I found out
Too late I guess, Cause I’m in a mess
My faith has gone
Why lead me on this way?
I thought there’d be no price on love
But I had to pay
If I could perform one miracle
I’d revive your thoughts of me
Yet I know that it’s hopeless
You could never really care
That’s why I despair!
I’ll go along hoping
Someday you’ll learn
The flame in my heart, Dear
Forever will burn!

Yardbird Suite (traducción)

es dificil de aprender
Cómo las lágrimas pueden quemar el corazón
Pero eso es algo que descubrí
Demasiado tarde, supongo, porque estoy en un lío
Mi fe se ha ido
¿Por qué me guía por este camino?
Pensé que no habría precio en el amor
pero tuve que pagar
Si pudiera hacer un milagro
Reviviría tus pensamientos sobre mí
Sin embargo, sé que es inútil
Realmente nunca podría importarte
¡Por eso me desespero!
voy a seguir esperando
algún día aprenderás
La llama en mi corazón, querido
¡Por siempre arderá!