Traducción de la letra de la canción Время не властно - Hi-Fi, 3XL PRO

Время не властно (original)

Давай останемся детьми,
Пускай любовь хранит наш дом.
Давай придумаем свой мир,
И убежим туда вдвоем!
Моя душа — июльский дождь,
Твоя — вишнёвый дивный сад.
Я напою тебя росой,
И прошепчу
О том, что время не властно,
Будет вечность гореть огнем.
Я знаю, всё не напрасно,
Пока мы будем с тобой вдвоём.
Давай запутаем следы —
Пускай никто нас не найдет!
Давай раскрасим тишину
Плеядами хрустальных нот.
Твои глаза рождают свет,
Мои — оплакивают ночь,
Я подарю тебе рассвет,
И прошепчу
О том, что время не властно,
Будет вечность гореть огнем.
Я знаю, всё не напрасно,
Пока мы будем с тобой вдвоём.
Сбежав от тех
Кто кидал камни им в спину
Мешал творить
Воруя краски и глину
Резал струны под покровом темноты
Тянул ко дну, топтал безжалостно цветы
Корни судьбы
Сквозь асфальт непонимания
Обреченные на скитания
В поисках знания
Обретя свободу
Став одним целым
Соединились года
Между черным и белым

Время не властно (traducción)

seamos niños
Que el amor guarde nuestra casa.
Vamos a crear nuestro propio mundo
¡Y nos escaparemos juntos!
Mi alma es lluvia de julio
El suyo es un jardín de cerezos maravilloso.
te daré rocío
y susurraré
Sobre el hecho de que el tiempo no tiene poder,
Arderá por la eternidad.
se que no es en vano
Mientras estaremos contigo juntos.
Confundamos las pistas -
¡Que nadie nos encuentre!
Coloreemos el silencio
Pléyades de notas de cristal.
Tus ojos dan luz
Los míos lloran la noche
te daré el amanecer
y susurraré
Sobre el hecho de que el tiempo no tiene poder,
Arderá por la eternidad.
se que no es en vano
Mientras estaremos contigo juntos.
Huyendo de esos
¿Quién les tiró piedras a la espalda?
interferí con la creación
Robo de pintura y arcilla.
Cortando hilos al amparo de la oscuridad
Arrastrado hasta el fondo, flores pisoteadas sin piedad
raíces del destino
A través del asfalto de la incomprensión
Condenado a vagar
En busca del conocimiento
Encontrar la libertad
convertirse en uno
Años conectados
entre blanco y negro