Traducción de la letra de la canción Мы не ангелы - Hi-Fi

Мы не ангелы (original)

Снится, что мы перелетные птицы
Взмахом ресницы легли на крыло
Сердце устало, но сердцу не спится
Не любить, не мечтать, не могло
Припев:
Мы не ангелы — мы не умеем обманывать время
Оно не ждет, все ускоряя бег,
Но когда от биения сердца ломаются стены
Обычный вдох может тянуться век
Я кометой свалился за шиворот всем океанам
Я пересек тайны сплошных полос
Я такой же как ты одинокий, счастливый и странный
И твой ночной звонок, словно сигналы SOS
Кажется мы нарушаем границы
Светские львицы уснули в метро
Сонные аэропорты столицы
Далеко это все, далеко
Припев:
Мы не ангелы — мы не умеем обманывать время
Оно не ждет, все ускоряя бег,
Но когда от биения сердца ломаются стены
Обычный вдох может тянуться век
Я кометой свалился за шиворот всем океанам
Я пересек тайны сплошных полос
Я такой же как ты одинокий, счастливый и странный
И твой ночной звонок, словно сигналы SOS
Слезы соленые небо смоют ливнями весенними
Снова влюбленные верят, что любовь не знает времени
Как в невесомости: без ошибок, без привычной глупости
На полной скорости мы ушли, а вам остались новости

Мы не ангелы (traducción)

Soñar que somos aves migratorias
Con una ola de pestañas yacía en el ala
El corazón está cansado, pero el corazón no puede dormir.
No amar, no soñar, no poder
Coro:
No somos ángeles - no sabemos engañar al tiempo
No espera, todo acelerando la carrera,
Pero cuando las paredes se rompen por los latidos del corazón
Una respiración normal puede alargarse durante un siglo
Caí como un cometa por el cuello de todos los océanos
Crucé los secretos de rayas sólidas
Soy como tú solo, feliz y extraño
Y tu llamada nocturna es como señales de SOS
Parece que estamos rompiendo fronteras
Socialites se durmieron en el metro
Aeropuertos somnolientos de la capital
Todo está muy, muy lejos
Coro:
No somos ángeles - no sabemos engañar al tiempo
No espera, todo acelerando la carrera,
Pero cuando las paredes se rompen por los latidos del corazón
Una respiración normal puede alargarse durante un siglo
Caí como un cometa por el cuello de todos los océanos
Crucé los secretos de rayas sólidas
Soy como tú solo, feliz y extraño
Y tu llamada nocturna es como señales de SOS
Lágrimas saladas lavarán el cielo con lluvias primaverales
De nuevo los amantes creen que el amor no conoce el tiempo
Como en la ingravidez: sin errores, sin estupidez habitual
Salimos a toda velocidad, y te quedaste con la noticia