Traducción de la letra de la canción Never Stop - Hidden Citizens, Jung Youth

Never Stop (original)

I will never wish it on my enemy
I will never let them get the best of me
I will never run out of energy
And I will never, I will never stop
Nah, I will never stop
Got, got, gotta give it everything I got
Yeah, yeah, I will, I will, I will never stop
Now I’m in the spot, they say I’m gettin' hot
So like it or not:
I will never stop
Yeah, got 'em shook to the core
Know I’m makin' moves, I ain’t never gettin' bored
Anything is possible, I’ve seen it all before
And even if they win the battle, no — I’m 'bout to win the war
Yes goin' down I’m 'bout to shake the colosseum
When it comes to shock and awe, poppin' off, I know you see, really
I don’t need a trophy, give it to you, let you keep it
If you wonder why I push it day and
Night then ya’ll been sleepin', ah!
Nah, I will never stop
Got, got, gotta give it everything I got
Yeah, yeah, I will, I will, I will never stop
Now I’m in the spot, they say I’m gettin' hot
So like it or not:
I will never stop
Cover me, I’m goin' in
There and back and back again
Knockin' at the door, I really think it’s time to let 'em in
No more waiting in the wings, you’re blowing in the wind
And if you think I’m givin' up, you should think again
Unleash the beast mode, I’m the cheat code
And if you thought the game was finished, nah, I’m the sequel
I am the one, yeah, ya’ll finito
Everything I want is in my reach, so I will never stop
I will never stop
Gotta give it everything I got
I will never stop
Now I’m in the spot, they say I’m gettin' hot
So like it or not:
I will never stop
I will never stop

Never Stop (traducción)

Nunca se lo deseo a mi enemigo
Nunca dejaré que obtengan lo mejor de mí.
Nunca me quedaré sin energía
Y nunca, nunca me detendré
Nah, nunca me detendré
Tengo, tengo, tengo que darle todo lo que tengo
Sí, sí, lo haré, lo haré, nunca me detendré
Ahora estoy en el lugar, dicen que me estoy calentando
Así que te guste o no:
Nunca me detendré
Sí, los conmocioné hasta la médula.
Sé que estoy haciendo movimientos, nunca me aburriré
Todo es posible, lo he visto todo antes
E incluso si ganan la batalla, no, estoy a punto de ganar la guerra
Sí, voy a bajar. Estoy a punto de sacudir el Coliseo.
Cuando se trata de conmoción y asombro, estallando, sé que ves, realmente
No necesito un trofeo, te lo doy, te lo quedas
Si te preguntas por qué lo empujo día y noche
Noche, entonces habrás estado durmiendo, ¡ah!
Nah, nunca me detendré
Tengo, tengo, tengo que darle todo lo que tengo
Sí, sí, lo haré, lo haré, nunca me detendré
Ahora estoy en el lugar, dicen que me estoy calentando
Así que te guste o no:
Nunca me detendré
Cúbreme, voy a entrar
Ahí y atrás y atrás otra vez
Llamando a la puerta, realmente creo que es hora de dejarlos entrar
No más esperas en las alas, estás soplando en el viento
Y si crees que me estoy rindiendo, deberías pensarlo de nuevo
Desata el modo bestia, soy el código de trucos
Y si pensabas que el juego estaba terminado, no, soy la secuela
Yo soy el indicado, sí, ya terminarás
Todo lo que quiero está a mi alcance, así que nunca me detendré
Nunca me detendré
Tengo que darle todo lo que tengo
Nunca me detendré
Ahora estoy en el lugar, dicen que me estoy calentando
Así que te guste o no:
Nunca me detendré
Nunca me detendré