Traducción de la letra de la canción I Deny My Sickness - Hideous Divinity

I Deny My Sickness (original)

Lying motionless, awake
-Unworthy of the gift of life and life
Code has come to procreate
-Impure connection between truth and lie
I stole the color and soul from the sun
Dark
We stand and watch the burial of the light
We stand and watch the burial of the light
Blind leading blind
I feel it runing in
What once was blood and now I deny
Torch the sky with a lie
Choose to dream
A coat of flesh is keeping me warm
Orphan of the blood, I dream of the void
Denial of the dream
Of soaring from ashes through a leak in the steel
Denial of the void
That swallows a distorted code
Obey to Gods
To the distant sky, obeisant
I turn my gaze of a faithful one
Feeding my faith with the dust of my life
Enlightened by lies
I worship the light as I have to
Blinded by light
Unconscious sleepwalk
Back to the screen
We are feeding on
I chose to dream
To sleep among silent cries
Blinded
Enlightened
I’m blinded

I Deny My Sickness (traducción)

Acostado inmóvil, despierto
-Indigno del don de la vida y de la vida
El código ha venido a procrear
-Conexión impura entre la verdad y la mentira.
Le robé el color y el alma al sol
Oscuro
Nos paramos y observamos el entierro de la luz
Nos paramos y observamos el entierro de la luz
Ciego guiando ciego
Lo siento corriendo
Lo que antes era sangre y ahora niego
Incendia el cielo con una mentira
Elige soñar
Una capa de carne me mantiene caliente
Huérfano de la sangre, sueño con el vacío
Negación del sueño
De volar desde las cenizas a través de una fuga en el acero
Negación del vacío
Que se traga un código distorsionado
Obedecer a los dioses
Al cielo lejano, obediente
Vuelvo mi mirada de fiel
Alimentando mi fe con el polvo de mi vida
Iluminado por mentiras
Adoro la luz como debo
Cegado por la luz
sonambulismo inconsciente
Volver a la pantalla
nos estamos alimentando
Elegí soñar
Dormir entre llantos silenciosos
cegado
Ilustrado
estoy ciego