Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Kurz davor, artista - High Five. Fecha de emisión: 29.11.2007
Idioma de la canción: Alemán
Kurz davor(original) |
| Schon als ich dich zum ersten Mal sah |
| war mir schlagartig klar, |
| das Mädchen an der Ampel da ist ganz und gar wunderbar. |
| Also sprach ich dich einfach an und wollte von dir wissen, wann |
| ich dich denn mal treffen kann. |
| Am Freitag trafen wir uns dann. |
| Wir haben Aussicht, sind alleine. |
| Ich lege meine Hand auf deine. |
| Das Wasser glitzert hell im Scheine |
| des Mondes, Wolken sieht man keine. |
| Es fällt sanftes Sternenlicht |
| auf dein liebliches Gesicht. |
| Wir beide sitzen jetzt ganz dicht |
| zusammen, als eine Stimme spricht: |
| Aufstehn! |
| Aufstehn! |
| Aufstehn! |
| Es ist schon fast halb zehn. |
| Eigentlich wollte ich ja grad fragen, |
| ob du und ich gemeinsam was wagen. |
| Doch ich denke mal, das klappt wohl kaum, |
| denn auf dich traf ich leider nur im Traum. |
| Ja auf dich traf ich leider nur im Traum. |
| (traducción) |
| Incluso cuando te vi por primera vez |
| de repente me di cuenta |
| Esa chica en el semáforo es absolutamente maravillosa. |
| Acabo de hablar contigo y quería saber cuándo |
| puedo conocerte |
| Entonces el viernes nos conocimos. |
| Tenemos una vista, estamos solos. |
| pongo mi mano sobre la tuya |
| El agua brilla intensamente en la luz. |
| de la luna, no se ven nubes. |
| Cae la suave luz de las estrellas |
| en tu rostro encantador |
| Ambos estamos muy cerca ahora |
| juntos como una sola voz habla: |
| ¡levantarse! |
| ¡levantarse! |
| ¡levantarse! |
| Ya son casi las nueve y media. |
| En realidad, solo quería preguntar |
| si tú y yo nos atrevemos a algo juntos. |
| Pero creo que no funcionará. |
| porque lamentablemente solo te conocí en un sueño. |
| Sí, desafortunadamente solo te conocí en un sueño. |