| Made up my mind, I’m leaving today
| Decidido, me voy hoy
|
| Can’t go on living this way
| No puedo seguir viviendo de esta manera
|
| I’m not afraid, I’m not afraid to fly away
| No tengo miedo, no tengo miedo de volar
|
| Oh no
| Oh, no
|
| It’s time I was gone, I’ve been here too long
| Es hora de que me vaya, he estado aquí demasiado tiempo
|
| So now I say goodbye
| Así que ahora me despido
|
| On wings of fire
| En alas de fuego
|
| I can touch the clouds
| Puedo tocar las nubes
|
| Flying higher
| Volando más alto
|
| And I won’t come down
| Y no voy a bajar
|
| Into the light, high with the sun
| En la luz, alto con el sol
|
| Looking down the things that I’ve done
| Mirando hacia abajo las cosas que he hecho
|
| I’m not afraid, I’m not afraid
| No tengo miedo, no tengo miedo
|
| To rise up to the sky
| Para subir hasta el cielo
|
| On wings of fire
| En alas de fuego
|
| I can touch the clouds
| Puedo tocar las nubes
|
| Flying higher
| Volando más alto
|
| And I won’t come down
| Y no voy a bajar
|
| On wings of fire
| En alas de fuego
|
| I can touch the clouds
| Puedo tocar las nubes
|
| Flying higher now
| Volando más alto ahora
|
| And I won’t come, and I won’t come down
| Y no vendré, y no bajaré
|
| DON’T LOOK DOWN
| NO MIRES HACIA ABAJO
|
| But hey! | ¡Pero hey! |
| You could come up here!!!
| ¡¡¡Podrías subir aquí!!!
|
| I never tell no lies
| Nunca digo mentiras
|
| Up here in paradise
| Aquí arriba en el paraíso
|
| Everything is what it seems
| Todo es lo que parece
|
| Just like in your dreams
| Como en tus sueños
|
| And it’s a simple life
| Y es una vida simple
|
| Oh, when you’re dressed in white
| Oh, cuando estás vestido de blanco
|
| I knew I’d set you free
| Sabía que te liberaría
|
| And that you’d fly with me
| Y que volarías conmigo
|
| Ain’t no mystery here!
| ¡No hay ningún misterio aquí!
|
| Don’t look down my friend
| No mires hacia abajo mi amigo
|
| Don’t look down
| no mires hacia abajo
|
| Don’t look down my friend, oh no no
| No mires hacia abajo mi amigo, oh no no
|
| Don’t don’t look down my friend
| No mires hacia abajo mi amigo
|
| Don’t look down my friend
| No mires hacia abajo mi amigo
|
| Don’t look down
| no mires hacia abajo
|
| No! | ¡No! |
| No! | ¡No! |