Traducción de la letra de la canción Preacher - Hockey

Preacher (original)

Preacher could you save my soul?
I’ve been on some roads in my car alone.
Preacher could you save my soul?
Got the scares of where they say Ill go.
A runaway train man,
Is gona teach you how to pray now.
Yeah if I make it out alive,
I’ve got to play it back to my life.
April sister got her man
He comes from a rockin band.
If she wants to marry him, no Shes gotta tell it to her mother.
Thats true,
Oh how could you replace me,
Theyre throwing roses from the balcony.
Well theyre falling in the aisles now
Rose me!
Why cant you hold me?
Why cant you save me?
Now preacher why cant you reach me?
Oh no (something)
Why cant you make me?
Why cant you break me?
Now preacher why cant you preach me?
Gotta know.
oh no no
Latin music cadillacs
Trash can gambling Gangs
The pentacostal on the block
Official today
I was on the corner just having a cig
A hand from the sky put my dice away
It wasnt good for me (get the dice outta way)
I KNOW, Had to throw them all any number face
Thats true,
But I cant even stand up.
So many wonderful people here.
Theyre all dumb enough
To play their dreams
Yeah ill take her with me!
Why cant you hold me?
Why cant you save me?
Now preacher why cant you reach me?
Why cant you make me?
Why cant you break me?
Now preacher why cant you preach me?
Gotta know, oh no no.
(interlude)
I asked once of a poor preacher I knew
What was it like to live and to have someone ask me of for you
He said my friend theyre just coming up through life
Been doing it all their lives
They just saw me but you know
That they loved me too
Faith is retrospective now,
Youll only know if it was true in your head.
Some guys like having a purpose
Its ok when they care
Preacher could I save your soul?
Do you know every single thing I know?
Year preacher could I save your soul?
I know its stupid but its happened before.
Year preacher could I pray to god.
Can not stand when theyre losing heart.
Oh preacher now what do you say?
Is it now ok to pray that way?
Oh preacher could you save my soul?
Ive got it packed all ready to go.
Yeah preacher could you save my soul?
(something)
Preacher could I pray to god?
(something) always losing heart
Oh preacher now what do you say?
(something)
Whew

Preacher (traducción)

Predicador, ¿podrías salvar mi alma?
He estado en algunas carreteras solo con mi coche.
Predicador, ¿podrías salvar mi alma?
Tengo miedo de dónde dicen que iré.
Un hombre de tren fugitivo,
Te enseñará a orar ahora.
Sí, si logro salir con vida,
Tengo que reproducirlo de vuelta a mi vida.
abril hermana consiguió su hombre
Viene de una banda de rock.
Si ella quiere casarse con él, no, tiene que decírselo a su madre.
Es verdad,
Oh, ¿cómo podrías reemplazarme?
Están tirando rosas desde el balcón.
Bueno, ahora están cayendo en los pasillos.
¡Rózame!
¿Por qué no puedes abrazarme?
¿Por qué no puedes salvarme?
Ahora, predicador, ¿por qué no puedes contactarme?
Oh no (algo)
¿Por qué no puedes obligarme?
¿Por qué no puedes romperme?
Ahora predicador, ¿por qué no puedes predicarme?
Tengo que saber
Oh no no
cadillacs de musica latina
Pandillas de juegos de basura
El pentacostal en el bloque
Oficial hoy
Estaba en la esquina tomando un cigarro
Una mano del cielo apartó mis dados
No fue bueno para mí (quita los dados del camino)
LO SÉ, tuve que tirarles a todos cualquier número cara
Es verdad,
Pero ni siquiera puedo ponerme de pie.
Tanta gente maravillosa aquí.
Todos son lo suficientemente tontos
Para jugar sus sueños
¡Sí, la llevaré conmigo!
¿Por qué no puedes abrazarme?
¿Por qué no puedes salvarme?
Ahora, predicador, ¿por qué no puedes contactarme?
¿Por qué no puedes obligarme?
¿Por qué no puedes romperme?
Ahora predicador, ¿por qué no puedes predicarme?
Tengo que saber, oh no no.
(interludio)
Le pregunté una vez a un pobre predicador que conocía
¿Cómo era vivir y que alguien me preguntara por ti?
Dijo que mi amigo están llegando a través de la vida
Lo han estado haciendo toda su vida
Me acaban de ver pero ya sabes
Que ellos también me amaban
La fe es retrospectiva ahora,
Solo lo sabrás si era verdad en tu cabeza.
A algunos chicos les gusta tener un propósito
Está bien cuando les importa
Predicador, ¿puedo salvar tu alma?
¿Sabes todo lo que yo sé?
Año predicador, ¿podría salvar tu alma?
Sé que es estúpido, pero sucedió antes.
Año predicador podría orar a dios.
No puede soportar cuando están perdiendo el corazón.
Oh predicador ahora que dices?
¿Está bien ahora orar de esa manera?
Oh predicador, ¿podrías salvar mi alma?
Lo tengo empacado todo listo para funcionar.
Sí, predicador, ¿podrías salvar mi alma?
(algo)
Predicador, ¿puedo orar a Dios?
(algo) siempre perdiendo el corazón
Oh predicador ahora que dices?
(algo)
Uf