Traducción de la letra de la canción No Hope Bar - Holly Golightly

No Hope Bar (original)

Now thinkin'
Makes your head spin
The nights are long
The days are gone
And you don’t know what place you’re in
And it’s now
And it’s a shame
And you’re so broke
And incomplete
That you don’t know night from day
'Cause you’ve been drinkin'
At the no hope bar
Your so drunk
It’s sad to see
You don’t know who you are
You don’t know your way home

(traducción)

ahora pensando
Hace que tu cabeza dé vueltas
las noches son largas
los días se han ido
Y no sabes en qué lugar estás
y es ahora
Y es una pena
Y estás tan arruinado
e incompleto
Que no distingues la noche del día
Porque has estado bebiendo
En la barra sin esperanza
estas tan borracho
es triste ver
no sabes quien eres
No sabes tu camino a casa