Traducción de la letra de la canción In Your Head - Holly Golightly

In Your Head (original)

You got them falling at your feet
You’re only half the man you used to be
You have them eating from your hand
Too bad you’re only half of that man
Look out of your window
No, nothing has changed
Look at yourself and know that everything’s the same
And it’s all in your head
You got them falling at your feet
You’re only half the man you dreamed you be
Look at yourself everything to see
Look out your window
No, nothing has changed
And it’s all in your head
And it’s all in your head
And it’s all in your head
And it’s all in your head
And it’s all in your head

(traducción)

Los tienes cayendo a tus pies
Eres solo la mitad del hombre que solías ser
Los tienes comiendo de tu mano
Lástima que eres solo la mitad de ese hombre.
Mira por tu ventana
no, nada ha cambiado
Mírate y sabe que todo es igual
Y todo está en tu cabeza
Los tienes cayendo a tus pies
Eres solo la mitad del hombre que soñaste que serías
Mírate todo para ver
Mira por tu ventana
no, nada ha cambiado
Y todo está en tu cabeza
Y todo está en tu cabeza
Y todo está en tu cabeza
Y todo está en tu cabeza
Y todo está en tu cabeza