Traducción de la letra de la canción Waves - Holly Miranda

Waves (original)

I’ve watched you walk so many times
Of all the years that made us blind
Why you, why you let it all
Be like some prison in your mind?
It doesn’t need to be
It doesn’t need to be
So where do the waves go, my love?
Where do the waves go, my love?
Solid or liquid, I don’t know
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Solid or liquid, I don’t know
I don’t know, I don’t know
And you must speak your life into existence
This intent is so much more
Than just a means to end all of this suffering
This needless pain that stains your face
And it doesn’t need to be
It doesn’t need to be
So where do the waves go, my love?
Where do the waves go, my love?
Solid or liquid, I don’t know
I don’t know, I don’t know
Solid or liquid, I don’t know
I don’t know, I don’t know
Ooh, ooh, we wait so long, babe
To become just one heart
Ooh, ooh, we wait so long, babe
To become just one heart

(traducción)

Te he visto caminar tantas veces
De todos los años que nos cegaron
¿Por qué tú, por qué lo dejas todo?
¿Ser como una prisión en tu mente?
No necesita ser
No necesita ser
Entonces, ¿adónde van las olas, mi amor?
¿Adónde van las olas, mi amor?
Sólido o líquido, no sé
no sé, no sé, no sé
Sólido o líquido, no sé
no sé, no sé
Y debes hablar tu vida a la existencia
Esta intención es mucho más
Que solo un medio para terminar con todo este sufrimiento
Este dolor innecesario que mancha tu rostro
Y no necesita ser
No necesita ser
Entonces, ¿adónde van las olas, mi amor?
¿Adónde van las olas, mi amor?
Sólido o líquido, no sé
no sé, no sé
Sólido o líquido, no sé
no sé, no sé
Ooh, ooh, esperamos tanto, nena
Para convertirse en un solo corazón
Ooh, ooh, esperamos tanto, nena
Para convertirse en un solo corazón