Traducción de la letra de la canción Oh - Holy Oysters

Oh (original)

ust look at the way she moves
When she swings with me I’m on a cruise
There’s no question there’s no excuse
How can anyone ever refuse
and she said:
Don’t be scared don’t be confused,
there’s no trick there’s no ruse,
you got nothing to lose,
let me wipe your blues.
and she said:
Haven’t you heard on the news?
There are loveships looking for some crews.
It’s something you can abuse.
Oh no nobody will be accused.
and they said:
Don’t be scared don’t be confused
there’s no trick there’s no ruse
you got nothing to lose
go wipe some blues
and I said
Oh i think it’s time i know where to go oh
I’m gonna take it slow and just go with the flow
Oh i think i found my way back home
This is where i belong i’ve been waiting so long
Been waiting so long
I did my best
i found myself
the day day i took the ship to a wonderful trip
you pain in the chest
oh be my guest
cause all i’m gonna do is keep on keep on
looking at the way she moves
she’ll be swinging with me on our cruise
there’s no question no excuse
there’s no trick there’s no ruse
we got nothing to lose
she’ll forever be my muse

Oh (traducción)

solo mira la forma en que se mueve
Cuando ella se balancea conmigo, estoy en un crucero
No hay duda no hay excusa
¿Cómo puede alguien negarse
y ella dijo:
No tengas miedo, no te confundas,
no hay truco no hay artimaña,
No tienes nada que perder,
déjame limpiar tu tristeza.
y ella dijo:
¿No te has enterado en las noticias?
Hay loveships buscando algunas tripulaciones.
Es algo de lo que puedes abusar.
Oh, no, nadie será acusado.
y ellos dijeron:
No tengas miedo no te confundas
no hay truco no hay artimaña
No tienes nada que perder
ve a limpiar algo de tristeza
y yo dije
Oh, creo que es hora de que sepa a dónde ir, oh
Me lo tomaré con calma e iré con la corriente
Oh, creo que encontré mi camino de regreso a casa
Aquí es donde pertenezco, he estado esperando tanto tiempo
He estado esperando tanto tiempo
Hice mi mejor esfuerzo
me encontré a mi mismo
el día que llevé el barco a un viaje maravilloso
tu dolor en el pecho
oh sé mi invitado
porque todo lo que voy a hacer es seguir seguir
mirando la forma en que se mueve
ella estará conmigo en nuestro crucero
no hay duda no hay excusa
no hay truco no hay artimaña
no tenemos nada que perder
ella siempre será mi musa