Traducción de la letra de la canción All I Wanted - Honeymoon Suite

All I Wanted (original)

On a cold Nevada morning
Clouds fight back the sun
I see forever in the desert light
Thinking 'bout the things that I’d done
Maybe I’m wrong or maybe I was right
But I had my back to the wall
And I, I couldn’t stand and fight
Yeah, yeah
All I wanted was a little love, baby
In the middle of the night
I never wanted to hurt anybody
But I had to set it right
Ridin' on these winds of change
Thinking 'bout the things that I’ve lost
But if nothing is forever
Then I’m damned if I do
And I’m bound to pay the cost
Yeah, yeah
All I wanted was a little love, baby
In the middle of the night
I never wanted to hurt anybody but I
Had to set it right
All I wanted was a little love baby
In the middle of the night
I never wanted to hurt anybody
But I had to set it right
I could be the one to set you free
If ya only stand by me
I could be the one to set you free
If ya only stand by me, yeah
Yeah, yeah
All I wanted was a little love baby
In the middle of the night
I never wanted to hurt anybody
But I had to set it right
All I wanted was a little love baby
In the middle of the night
I never wanted to hurt anybody
But I had to set it right
Just set it right
Got to get it right
Gotta, set it right
Gotta, set it right

(traducción)

En una fría mañana de Nevada
Las nubes luchan contra el sol
Veo para siempre en la luz del desierto
Pensando en las cosas que había hecho
Tal vez me equivoque o tal vez tenía razón
Pero yo estaba de espaldas a la pared
Y yo, no podía pararme y luchar
Sí, sí
Todo lo que quería era un poco de amor, bebé
En medio de la noche
Nunca quise lastimar a nadie
Pero tenía que arreglarlo bien
Montando en estos vientos de cambio
Pensando en las cosas que he perdido
Pero si nada es para siempre
Entonces estoy condenado si lo hago
Y estoy obligado a pagar el costo
Sí, sí
Todo lo que quería era un poco de amor, bebé
En medio de la noche
Nunca quise lastimar a nadie, pero yo
Tuve que arreglarlo
Todo lo que quería era un poco de amor bebé
En medio de la noche
Nunca quise lastimar a nadie
Pero tenía que arreglarlo bien
Yo podría ser el que te libere
Si solo te quedas a mi lado
Yo podría ser el que te libere
Si solo me apoyas, sí
Sí, sí
Todo lo que quería era un poco de amor bebé
En medio de la noche
Nunca quise lastimar a nadie
Pero tenía que arreglarlo bien
Todo lo que quería era un poco de amor bebé
En medio de la noche
Nunca quise lastimar a nadie
Pero tenía que arreglarlo bien
Solo configúralo bien
Tengo que hacerlo bien
Tengo que hacerlo bien
Tengo que hacerlo bien