Traducción de la letra de la canción Once the Feeling - Honeymoon Suite

Once the Feeling (original)

I can spin like a wheel
And hold the ace in a deal
I won’t back down
On something in my way
There are people I left behind
But I didn’t need to be unkind
I was taken away
By the spirit of the night
I can’t wait forever
I won’t settle for second best
You chase wondering in a lifetime
And forget about the rest, yeah
Once the feeling gets into you
It’s so hard to let it go
Just the feeling inside of you
Don’t you ever let it go
And the girl I wanna set free
Does she still think of me?
Does she wish I was somewhere
In the eyes of her child?

Once the Feeling (traducción)

Puedo girar como una rueda
Y mantén el as en un trato
no retrocederé
En algo en mi camino
Hay personas que dejé atrás
Pero no necesitaba ser cruel
me quitaron
Por el espíritu de la noche
No puedo esperar para siempre
No me conformaré con el segundo mejor
Persigues preguntándote en toda una vida
Y olvídate del resto, sí
Una vez que el sentimiento entra en ti
Es tan difícil dejarlo ir
Solo el sentimiento dentro de ti
Nunca lo dejes ir
Y la chica que quiero liberar
¿Todavía piensa en mí?
¿Ella desearía que yo estuviera en algún lugar?
¿A los ojos de su hijo?