Traducción de la letra de la canción Sometimes ◐ - HONNE

Sometimes ◐ (original)

Sometimes I’m stupid
Sometimes I’m fucking hard work
Sometimes I’m the worst person
I only know how to hurt, yeah
Sometimes I’m scared of loving you
I don’t know just what you’re worth
But that don’t mean I can’t learn
Cause I can
I can’t learn, cause I can
Turn off the light, she said
I’m going to bed
I don’t wanna talk right now
I’m turning my head
If we could go back to where we first started
I would go right now
Remember the days before this all started
It’s got me thinking how
Sometimes I’m stupid
Sometimes I’m fucking hard work
Sometimes I’m the worst person
I only know how to hurt
Sometimes I’m scared of loving
And I don’t know what you’re worth
But that don’t mean I can’t learn
Cause I can
Oh, ho
You didn’t show tonight
Was it something I said?
I must have called a thousand times
But your phone must be dead
You’re perfect, I’m not
I’m getting better
Or so I like to think
And I want to build us a future
And you’re the missing link
I should have told you how I felt
When I had the chance
I should have held you higher up
In all my plans
I should have told you how I felt (hey)
I should have told you how I felt
I should have come back to you
As I walked away
I should have given you a kiss
But now it’s too late
I should have told you how I felt (hey)
I should have told you how I felt

(traducción)

A veces soy estúpido
A veces soy un jodido trabajo duro
A veces soy la peor persona
Solo sé hacer daño, sí
A veces tengo miedo de amarte
No sé lo que vales
Pero eso no significa que no pueda aprender
Porque puedo
No puedo aprender, porque puedo
Apaga la luz, dijo ella
Me voy a la cama
No quiero hablar ahora
Estoy girando mi cabeza
Si pudiéramos volver a donde empezamos
yo iria ahora mismo
Recuerda los días antes de que todo esto comenzara
Me tiene pensando cómo
A veces soy estúpido
A veces soy un jodido trabajo duro
A veces soy la peor persona
yo solo se lastimar
A veces tengo miedo de amar
Y no sé lo que vales
Pero eso no significa que no pueda aprender
Porque puedo
Oh ho
no apareciste esta noche
¿Fue algo que dije?
Debo haber llamado mil veces
Pero tu teléfono debe estar muerto
eres perfecta, yo no
Estoy mejorando
O eso me gusta pensar
Y quiero construirnos un futuro
Y tú eres el eslabón perdido
Debería haberte dicho cómo me sentía
Cuando tuve la oportunidad
Debería haberte sostenido más alto
En todos mis planes
Debería haberte dicho cómo me sentía (hey)
Debería haberte dicho cómo me sentía
Debería haber vuelto a ti
Mientras me alejaba
Debería haberte dado un beso
Pero ahora es demasiado tarde
Debería haberte dicho cómo me sentía (hey)
Debería haberte dicho cómo me sentía