Traducción de la letra de la canción That's How I Feel (w/Bunny Rugs) - Horace Andy

That's How I Feel (w/Bunny Rugs) (original)

If we could see the world through the eyes of a child
We’d never ever lose faith in all of mankind
I take this chance, extend my hand to you
I reach across the world, show my respect is true
(Pre-Chorus)
For all we know,
We plant the seeds of love and it will grow yea yea
And then we’ll know
The winds of positivity will flow from soul to soul
(Chorus)
Beautiful dreamer
How we love you
You had the worlds in your hands
You help us understand what true love is
(Verse)
I am your sister and you are my brother
We have to make the choice to love one another
This is a game that’s easy to play
All we have to do is let love light the way
(Pre-Chorus)
For all we know,
We plant the seeds of love and it will grow yea yea
And then we’ll know
The winds of positivity will flow from soul to soul
(Chorus x2)
Beautiful dreamer
How we love you
You had the worlds in your hands
You help us understand what true love is
(Verse)
Young hearts run free
That’s the way that true love should be
One world in peace
‘Cus love is everything we need
We share a kind of dream
We have the same dream
I am your sister, you are my brother
We have to make the choice to love one another
Heart to heart and face to face
We come from the same place
From love

That's How I Feel (w/Bunny Rugs) (traducción)

Si pudiéramos ver el mundo a través de los ojos de un niño
Nunca perderíamos la fe en toda la humanidad
Aprovecho esta oportunidad, te extiendo mi mano
Llego a todo el mundo, muestro mi respeto es verdadero
(Pre coro)
Por lo que sabemos,
Plantamos las semillas del amor y crecerá, sí, sí
Y entonces sabremos
Los vientos de positividad fluirán de alma a alma
(Coro)
Bonito soñador
Como te amamos
Tenías los mundos en tus manos
Nos ayudas a entender lo que es el amor verdadero
(Verso)
yo soy tu hermana y tu eres mi hermano
Tenemos que tomar la decisión de amarnos unos a otros
Este es un juego que es fácil de jugar.
Todo lo que tenemos que hacer es dejar que el amor ilumine el camino
(Pre coro)
Por lo que sabemos,
Plantamos las semillas del amor y crecerá, sí, sí
Y entonces sabremos
Los vientos de positividad fluirán de alma a alma
(Coro x2)
Bonito soñador
Como te amamos
Tenías los mundos en tus manos
Nos ayudas a entender lo que es el amor verdadero
(Verso)
Los corazones jóvenes corren libres
Así es como debe ser el amor verdadero
Un mundo en paz
Porque el amor es todo lo que necesitamos
Compartimos una especie de sueño
tenemos el mismo sueño
yo soy tu hermana tu eres mi hermano
Tenemos que tomar la decisión de amarnos unos a otros
Corazón a corazón y cara a cara
venimos del mismo lugar
Del amor