Traducción de la letra de la canción Something on My Mind - Horace Andy

Something on My Mind (original)

Something’s on my mind.
I got to tell everyone
Even the boys and girls.
of today
Hear what I say
You must behave yourself
Remember what the Father say
You must obey, in every way.
in every way
In every way, in every way, in every way
Something’s on my mind.
I got to tell everyone
Even the boys and girls.
of today
Hear what I say
You must behave yourself
Remember what the Father say
You must obey, in every way.
in every way
In every way, in every way, in every way, hmm
Oh boys and girls, oh yeah
You must behave.
yeah, yeah
Hear what I say
Boys and girls
You must behave.

(traducción)

Algo está en mi mente.
Tengo que decirles a todos
Incluso los niños y niñas.
de hoy
Escucha lo que digo
debes comportarte
Recuerda lo que dice el Padre
Debes obedecer, en todos los sentidos.
en todos los sentidos
En todos los sentidos, en todos los sentidos, en todos los sentidos
Algo está en mi mente.
Tengo que decirles a todos
Incluso los niños y niñas.
de hoy
Escucha lo que digo
debes comportarte
Recuerda lo que dice el Padre
Debes obedecer, en todos los sentidos.
en todos los sentidos
En todos los sentidos, en todos los sentidos, en todos los sentidos, hmm
Oh chicos y chicas, oh sí
Debes comportarte.
sí, sí
Escucha lo que digo
Niños y niñas
Debes comportarte.