Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Finance Fuels the Sickness at Heart, artista - Hot Cross. canción del álbum Risk Revival, en el genero Пост-хардкор
Fecha de emisión: 27.10.2008
Etiqueta de registro: Equal Vision
Idioma de la canción: inglés
Finance Fuels the Sickness at Heart(original) |
I watch them fall just out of reach, |
I watch their plan get worse. |
I hear them slur their speech |
I hear them slur their speech |
«Pay my way, I can’t survive. |
Pay my way, I can’t exist. |
Pay my way, I’m tired of begging. |
Pay my way, I’ve all but unravelled, despondent and sick.» |
Pay our way, we are sick of our part. |
Pay our way, we reach back for something to break a fall. |
Pay our way, we’ve been fucked from the start, |
Caught unaware that finance fuels the sickness at heart. |
the sickness at heart |
the sickness |
We are all sick |
We are all sick |
And these men don’t care |
All plush seats and bright suits. |
These men will never care (Pay our way) |
They’re in line to get their pocket lined |
In step to have us underlined |
Thrown out address to avoid (Pay our way Pay our way) |
Name enumerated, spit out and destroyed |
out and destroyed |
out and destroyed |
destroyed |
I watch them fall just out of reach, |
I watch their plan get worse. |
I hear them slur their speech |
I will never slur their speech |
Pay my way |
Pay our way, we are sick of our part. |
Pay our way, we reach back for something to break a fall. |
Pay our way, we’ve been fucked from the start, |
Caught unaware that finance fuels the sickness at heart |
finance fuels the sickness at heart |
(traducción) |
Los veo caer fuera de mi alcance, |
Veo que su plan empeora. |
Los escucho arrastrar las palabras |
Los escucho arrastrar las palabras |
«Paga a mi manera, no puedo sobrevivir. |
Paga a mi manera, no puedo existir. |
Paga a mi manera, estoy cansado de rogar. |
Pague mi camino, casi me he desmoronado, abatido y enfermo.» |
Pague nuestro camino, estamos hartos de nuestra parte. |
Pagamos nuestro camino, buscamos algo para romper una caída. |
Pague nuestro camino, nos han jodido desde el principio, |
Atrapado sin saber que las finanzas alimentan la enfermedad en el corazón. |
la enfermedad en el corazon |
la enfermedad |
todos estamos enfermos |
todos estamos enfermos |
Y a estos hombres no les importa |
Todos los asientos lujosos y trajes brillantes. |
A estos hombres nunca les importará (Pagar a nuestro modo) |
Están en línea para llenarse el bolsillo |
En el paso de tenernos subrayados |
Dirección descartada para evitar (Pagar a nuestra manera Pagar a nuestra manera) |
Nombre enumerado, escupido y destruido |
fuera y destruido |
fuera y destruido |
destruido |
Los veo caer fuera de mi alcance, |
Veo que su plan empeora. |
Los escucho arrastrar las palabras |
Nunca arrastraré su habla |
Pagar a mi manera |
Pague nuestro camino, estamos hartos de nuestra parte. |
Pagamos nuestro camino, buscamos algo para romper una caída. |
Pague nuestro camino, nos han jodido desde el principio, |
Atrapado sin saber que las finanzas alimentan la enfermedad en el corazón |
las finanzas alimentan la enfermedad del corazón |