Traducción de la letra de la canción Egomanisch - Hour of Penance

Egomanisch (original)

The Sun, the Moon, the Stars
Are visions of a dream within a dream.
Kiss of light upon my brow.
I reflect the Universe’s fall.
Throbbing at the heart of a supreme human being.
I’m part of a glittering Cosmos.
Teardrops of water that quench all thirst.
Teardrops of water that washes the weak away.
The secret is stolen while the World is weeping.
I laugh, worthless scenario to conquer.
My ears are deaf, your mourning is useless.
Egomaniac state.
My boot crushes the underground world.
The end of worms is near.
Lord of all storms, I dare you.
Lord of all storms, I dare you.
Lord of storms, I dare you.
Lord of storms, I dare you.
The Abyss is impending.
A gloomy sky turned upside down.
Gog and Magog, I summon them.
Time of contest is gone.
Sovereignty usurped.
My wish is a mark made of flames.
Your worthless bodies in the dark,
On your knees to pay.
Future creation will look behind
And before I stole their light.
They shall see me.

Egomanisch (traducción)

El sol, la luna, las estrellas
Son visiones de un sueño dentro de un sueño.
Beso de luz sobre mi frente.
Reflejo la caída del Universo.
Latiendo en el corazón de un ser humano supremo.
Soy parte de un Cosmos resplandeciente.
Lágrimas de agua que sacian toda sed.
Lágrimas de agua que lava a los débiles.
El secreto es robado mientras el Mundo llora.
Me río, escenario sin valor a conquistar.
Mis oídos están sordos, tu lamento es inútil.
Estado ególatra.
Mi bota aplasta el mundo subterráneo.
El fin de los gusanos está cerca.
Señor de todas las tormentas, te reto.
Señor de todas las tormentas, te reto.
Señor de las tormentas, te reto.
Señor de las tormentas, te reto.
El Abismo es inminente.
Un cielo sombrío al revés.
Gog y Magog, los convoco.
El tiempo del concurso se ha ido.
Soberanía usurpada.
Mi deseo es una marca hecha de llamas.
Vuestros cuerpos sin valor en la oscuridad,
De rodillas para pagar.
La creación futura mirará hacia atrás
Y antes les robé su luz.
Ellos me verán.