Traducción de la letra de la canción Hideously Conceived - Hour of Penance

Hideously Conceived (original)

Prophecy of a pregnancy
Greedily, a holy virgin committed sins
Befouling his advent
Raped and left her in disgrace
An angel came and took her purity
As god commanded to him
God is coming into her!
Not even her blood, not even her screams
Not even her tears will stop him from taking his decision
She is the only one, chosen for giving birth
To the miraculous newborn saviour of his vision
Violently as she chokes, violently as she chokes
Down on her knees she’s the perfect figure of derision
Through her skin, through her blood, through her flood
Every breath she takes she’s collapsing to the floor
Dying
Raped to give a son to her god
Give birth to a filthy imposer who you’ll going to pray
The saviour of men
The one who’ll inject lies to your mind
The suffering, of procreation, in a slave state
Decaying with pain while pleasure him
Not even her blood, not even her screams
Not even her tears will stop him from taking his decision
She is the only one, chosen for giving birth
To the miraculous newborn saviour of his vision
Violently as she chokes, violently as she chokes
Down on her knees she’s the perfect figure of derision
Through her skin, through her blood, through her flood
Every breath she takes she’s collapsing to the floor
Dying
Prophecy of the awakening
Greedily a holy virgin will give birth
To the god-sent on the earth
Newborn of a filthy sin
Crawling like a worm inside the dead
You’re son of rape and hate
Then he will be tempted by Seraphim
Tempted to accept serpentine offerings
Sent by the evil one to destroy his kingdom
Prophet of false and holy lies
Proclaimer of a decaying purity
Son of the holy and un-divine falsehood
Evil supremacy over the thrice holy
Killed, nailed, so viciously, cut his genitalia

Hideously Conceived (traducción)

Profecía de un embarazo
Con avaricia, una virgen santa cometió pecados
Ensuciando su advenimiento
La violó y la dejó en desgracia
Vino un ángel y se llevó su pureza
como dios le mandó
¡Dios está entrando en ella!
Ni su sangre, ni sus gritos
Ni sus lágrimas le impedirán tomar su decisión.
Ella es la única, elegida para dar a luz
Al milagroso salvador recién nacido de su visión
Violentamente como ella se ahoga, violentamente como ella se ahoga
De rodillas ella es la figura perfecta de burla
A través de su piel, a través de su sangre, a través de su inundación
Cada vez que respira, se derrumba en el suelo
Muriendo
Violada para dar un hijo a su dios
Da a luz a un impostor asqueroso al que vas a rezar
El salvador de los hombres
El que inyectará mentiras en tu mente
El sufrimiento, de la procreación, en estado de esclavitud
Decayendo con dolor mientras lo complace
Ni su sangre, ni sus gritos
Ni sus lágrimas le impedirán tomar su decisión.
Ella es la única, elegida para dar a luz
Al milagroso salvador recién nacido de su visión
Violentamente como ella se ahoga, violentamente como ella se ahoga
De rodillas ella es la figura perfecta de burla
A través de su piel, a través de su sangre, a través de su inundación
Cada vez que respira, se derrumba en el suelo
Muriendo
Profecía del despertar
Con avidez una virgen santa dará a luz
A los enviados de dios a la tierra
Recién nacido de un pecado inmundo
Arrastrándose como un gusano dentro de los muertos
Eres hijo de violación y odio
Entonces será tentado por Serafines
Tentado a aceptar ofrendas serpentinas
Enviado por el maligno para destruir su reino
Profeta de mentiras falsas y santas
Proclamador de una pureza decadente
Hijo de la santa y no divina falsedad
Supremacía del mal sobre el tres veces santo
Asesinado, clavado, tan brutalmente, cortado sus genitales