Traducción de la letra de la canción N.E.M.A. - Hour of Penance

N.E.M.A. (original)

(Wir halten durch.
Ich bin der Zorn Gottes.
Wer sonst ist mit mir?)
They will never understand
the power of their lies.
Now they’ll see
the so-called evil of their tales.
Blessed water turns into blood.
Grotesque congregation.
The dormant is been awaked
in a dreadful place.
Betrayed by my own salvation.
Truth becomes a weapon.
Hear me laughing from the eye of God.
Branded with fire and madness,
I paid the price, I’m a new servant.
Ultimate state of dejection.
Cut my tongue, be my guide forever.
We rule this world together, cover me.
Erase my feeling, I see through the boundary of light.
The evil lies beneath,
in tongues of ancient speaks through me.
Eternal darkness to hide my fear.
Blood to cover my eyes forever.
I’ll be reborn.
Still I can’t escape visions of the horror
that took place in my insignificant existence.
To my new-found lust
I’ll see the terror in your eyes.
To betray before being betrayed.
To bury before being buried.

N.E.M.A. (traducción)

(Wir halten durch.
Ich bin der Zorn Gottes.
Wer sonst ist mit mir?)
nunca entenderán
el poder de sus mentiras.
ahora van a ver
la llamada maldad de sus cuentos.
El agua bendita se convierte en sangre.
Congregación grotesca.
El durmiente ha sido despertado
en un lugar espantoso.
Traicionado por mi propia salvación.
La verdad se convierte en un arma.
Escúchame reír desde el ojo de Dios.
marcado con fuego y locura,
Pagué el precio, soy un nuevo sirviente.
Último estado de abatimiento.
Córtame la lengua, sé mi guía para siempre.
Gobernamos este mundo juntos, cúbreme.
Borra mi sentimiento, veo a través del límite de la luz.
El mal yace debajo,
en lenguas de antaño habla por mí.
Oscuridad eterna para ocultar mi miedo.
Sangre para cubrir mis ojos para siempre.
renaceré.
Todavía no puedo escapar de las visiones del horror
que tuvo lugar en mi insignificante existencia.
A mi lujuria recién descubierta
Veré el terror en tus ojos.
Traicionar antes de ser traicionado.
Enterrar antes de ser enterrado.