Traducción de la letra de la canción Naked Knife Absolution - Hour of Penance

Naked Knife Absolution (original)

Tons of blood swallowed before nausea.
Finally I’ve learned from frustration.
My isolation, I’m forced to hide,
while you’re observing.
But you mean nothing, now you’re useless.
Time of my reprisal,
for you’re nothing, weightless scumbag, weightless scumbag.
Peel slowly and see a new dimension of my reprisal.
Become now the feeding flesh, the holy spirit of my own frustration.
Naked knife absolution.
I’ve burnt the altar you caught me in.
I’m a restless machine.
Tasting with nausea,
reaching for relief in a bulimic state.
Irony of the torture machine.
You’re naked in front of my screen.
You’re the food on the edge of my knife.
A shining knife reflecting a deranged smile.
Handling the blade that I won’t bleed.
Inexorable awareness of misery.
Shall I reach that forgotten relief?
I cross my path of torment
while I’m tearing you limb from limb.
Sickening infection.
Path made of frustration.
Experiment the torture.
Naked knife absolution.
Naked knife absolution.

Naked Knife Absolution (traducción)

Toneladas de sangre tragadas antes de las náuseas.
Finalmente he aprendido de la frustración.
Mi aislamiento, me veo obligado a esconderme,
mientras estás observando.
Pero no significas nada, ahora eres un inútil.
tiempo de mi represalia,
porque no eres nada, escoria ingrávida, escoria ingrávida.
Pelar lentamente y ver una nueva dimensión de mi represalia.
Conviértete ahora en la carne que alimenta, el espíritu santo de mi propia frustración.
Absolución de cuchillo desnudo.
He quemado el altar en el que me atrapaste.
Soy una máquina inquieta.
Saboreando con náuseas,
buscando alivio en un estado bulímico.
Ironía de la máquina de tortura.
Estás desnudo frente a mi pantalla.
Eres la comida en el filo de mi cuchillo.
Un cuchillo brillante que refleja una sonrisa trastornada.
Manejo de la hoja que no sangraré.
Conciencia inexorable de la miseria.
¿Llegaré a ese alivio olvidado?
me cruzo en mi camino de tormento
mientras te estoy desgarrando miembro a miembro.
Infección repugnante.
Camino hecho de frustración.
Experimenta la tortura.
Absolución de cuchillo desnudo.
Absolución de cuchillo desnudo.