| This bleak maze — I want to see where it leads
| Este sombrío laberinto, quiero ver a dónde conduce
|
| Between all the fallen creeds
| Entre todos los credos caídos
|
| I want to see how the lies and deceptions will die
| Quiero ver como morirán las mentiras y los engaños
|
| This devious creed drains life from me
| Este credo tortuoso me drena la vida
|
| What we can be is the final creation of a destined breed
| Lo que podemos ser es la creación final de una raza destinada
|
| The corpse decayed emerging from the mud
| El cadáver descompuesto emergiendo del barro
|
| With a grim scroll shall life in thee be complete
| Con un pergamino sombrío se completará la vida en ti
|
| Anthropos — Be conceived
| Anthropos: ser concebido
|
| This is called Theogony
| Esto se llama Teogonía.
|
| No one knows what they’ll be
| Nadie sabe lo que serán
|
| There’s no need for prophecies
| No hay necesidad de profecías
|
| This being descending, entranced from the light
| Este ser descendiendo, en trance de la luz
|
| There’s a bit more to what we thought we received
| Hay un poco más de lo que pensamos que recibimos
|
| The dead will breath — Awake!
| Los muertos respirarán. ¡Despertad!
|
| Awake! | ¡Despierto! |
| — And speak with me
| — Y habla conmigo
|
| Are they eternally awake?
| ¿Están eternamente despiertos?
|
| Separate the vile lead from the blood
| Separar el vil plomo de la sangre
|
| Between every destiny
| Entre cada destino
|
| I know there’s a blend of infections and divine recollections
| Sé que hay una mezcla de infecciones y recuerdos divinos
|
| I want to see how the gods birthed me
| Quiero ver cómo me dieron a luz los dioses
|
| This lifeless being can erode and consume all the sky
| Este ser sin vida puede erosionar y consumir todo el cielo
|
| Devote the blessings and prayers to our kind
| Dedicar las bendiciones y oraciones a los de nuestra especie.
|
| Be there once more to summon forth the sealed ones
| Estar allí una vez más para convocar a los sellados
|
| Anthropos — Be conceived
| Anthropos: ser concebido
|
| This is called Theogony
| Esto se llama Teogonía.
|
| No one knows what they’ll be
| Nadie sabe lo que serán
|
| There’s no need for prophecies
| No hay necesidad de profecías
|
| The dead will breath — Awake!
| Los muertos respirarán. ¡Despertad!
|
| Awake! | ¡Despierto! |
| — And speak with me
| — Y habla conmigo
|
| Are they eternally here? | ¿Están eternamente aquí? |