Traducción de la letra de la canción All Night Boogie (All Night Long) (1952-53) - Howlin' Wolf, Burnett

All Night Boogie (All Night Long) (1952-53) (original)

Come here baby, sit down on daddy’s knee
Come here baby, sit down on daddy’s knee
I got stuff to tell you
Baby, that worry me
You went out last night, baby, you stayed all night
You went out last night, baby, you stayed all night
You’ve been snubbing and what
Well, woman, you ain’t treat me right
I cried, cried, cried, all day long
I cried, cried, I cried all day long
You got to wear your own
Baby, you can’t have your way
Woke up this mornin', baby, I found you gone
Woke up this mornin', baby, I found you gone
I’m crazy 'bout you
But you know you’ve done me wrong

(traducción)

Ven aquí bebé, siéntate en las rodillas de papá
Ven aquí bebé, siéntate en las rodillas de papá
Tengo cosas que contarte
Cariño, eso me preocupa
Saliste anoche, baby, te quedaste toda la noche
Saliste anoche, baby, te quedaste toda la noche
Has estado desairando y qué
Bueno, mujer, no me tratas bien
Lloré, lloré, lloré, todo el día
Lloré, lloré, lloré todo el día
Tienes que usar el tuyo
Cariño, no puedes salirte con la tuya
Me desperté esta mañana, nena, descubrí que te habías ido
Me desperté esta mañana, nena, descubrí que te habías ido
estoy loco por ti
Pero sabes que me has hecho mal