Traducción de la letra de la canción Highway Man (01-23-52) - Howlin' Wolf, Burnett

Highway Man (01-23-52) (original)

Be careful what you’re drivin', man
That Cadillac may get away, you better be careful
There standin' the highway man, standin' parked on the road
There standin' there highway man, parked on the road
You better watch out for the red light, just before you go
Green light says go, red light says stop
Look-a-here boy, you better be on your watch
There’s standin' a highway man, parked on the side of the road
You better be careful, 'bout how you drive on the road
Stop
I love the Cadillac, long wreckin' machine
I love a Cadillac, it’s a long wreckin' machine
Me an my baby can ride it, everything is nice till then
(Yeah)
I’ll make a cool hundred, I ain’t got time to stop for gas
I’ll make a cool hundred, I ain’t got time to stop for gas
I’m gonna drive this automobile, just as long as the gas lasts
(Play it)
Lookit here, man, please check this oil
Lookit here, man, please check this oil
Just a long Cadillac, bound to try out your soil

Highway Man (01-23-52) (traducción)

Ten cuidado con lo que conduces, hombre
Que Cadillac puede escapar, es mejor que tengas cuidado
Ahí parado el hombre de la carretera, parado estacionado en la carretera
Allí parado, hombre de la carretera, estacionado en la carretera
Será mejor que tengas cuidado con la luz roja, justo antes de irte
La luz verde dice vete, la luz roja dice alto
Mira aquí chico, será mejor que estés en tu reloj
Hay un hombre de la carretera parado, estacionado al costado de la carretera
Será mejor que tengas cuidado con la forma en que conduces en la carretera
Detenerse
Me encanta el Cadillac, larga máquina de demolición
Me encanta un Cadillac, es una máquina de demolición larga
Yo y mi bebé podemos montarlo, todo está bien hasta entonces
(Sí)
Haré cien geniales, no tengo tiempo para parar por gasolina
Haré cien geniales, no tengo tiempo para parar por gasolina
Voy a conducir este automóvil, mientras dure la gasolina
(Juegalo)
Mira aquí, hombre, por favor revisa este aceite
Mira aquí, hombre, por favor revisa este aceite
Solo un Cadillac largo, obligado a probar tu suelo