Traducción de la letra de la canción I'M The Wolf (02-12-52) - Howlin' Wolf, Burnett

I'M The Wolf (02-12-52) (original)

You know I’m the wolf, baby, you know I stays in the woods
You know I’m the wolf, babe, you know I stays in the woods
Well, when you get in trouble, you call the wolf out the woods
Well, you want my money, well, you want me to spend it on you
Well, you want my money, baby, you want the wolf to spend it on you
Just as soon as you get my fortune
She said, «What in world I want with you?»
Well, I spend my money, trying to make you satisfied
Well, I have spent my money, darlin', tryin' to make you satisfied
Well, the woman who took my money and took my home and
Oh, the wolf gonna wreck her life

I'M The Wolf (02-12-52) (traducción)

Sabes que soy el lobo, nena, sabes que me quedo en el bosque
Sabes que soy el lobo, nena, sabes que me quedo en el bosque
Bueno, cuando te metes en problemas, llamas al lobo para que salga del bosque.
Bueno, quieres mi dinero, bueno, quieres que lo gaste en ti
Bueno, quieres mi dinero, bebé, quieres que el lobo se lo gaste en ti
Tan pronto como recibas mi fortuna
Ella dijo: «¿Qué diablos quiero contigo?»
Bueno, gasto mi dinero, tratando de satisfacerte
Bueno, he gastado mi dinero, cariño, tratando de satisfacerte
Bueno, la mujer que tomó mi dinero y tomó mi casa y
Oh, el lobo va a arruinar su vida