Traducción de la letra de la canción Look-A Here (12-18-51) - Howlin' Wolf, Burnett

Look-A Here (12-18-51) (original)

Yeah, baby you’re fine
I really wanna know your name
What’s the difference
I really love the woman
You’re so sweet, to me anyway
Darlin' what might be your name?
She said none of your business, you don’t understand?
Well ok
Girl, can I take you to the show tonight?
She said ok if you be nice
I don’t know no other way but to be nice to you
Ah, everything’s nice?
Baby I’m swell, I love you
You’re my color and you’re my kind

Look-A Here (12-18-51) (traducción)

Sí, nena, estás bien
Realmente quiero saber tu nombre
Cual es la diferencia
realmente amo a la mujer
Eres tan dulce, para mí de todos modos
Cariño, ¿cuál podría ser tu nombre?
Ella dijo que no es asunto tuyo, ¿no lo entiendes?
Bien ok
Chica, ¿puedo llevarte al espectáculo esta noche?
ella dijo ok si eres amable
No sé de otra manera más que ser amable contigo
Ah, ¿todo está bien?
Cariño, estoy genial, te amo
Eres mi color y eres mi tipo