Traducción de la letra de la canción My Baby Stole Off (10-02-51) - Howlin' Wolf, Burnett

My Baby Stole Off (10-02-51) (original)

I was laying down thinkin' was thinking to myself
I was laying down thinkin' was thinking to myself
I was thinking about my baby she stoled off with somebody else
I’m gonna ask the depot agent how long that train passed on
I’m gonna ask the depot agent how long that train passed on
My baby done left me she stoled off with another man
I told my baby I feel so lonesome yeah
I told my baby I feel so lonesome yeah
And what about my baby she’s off with another man
Oh come back baby try me one more time
Oh come back baby try me one more time
I ain’t got no ___ you’re all I admire
Oh lookie here baby what time the train gon' blow
Oh lookie here baby what time the train gon' blow
I’m tired of worryin' is ready to go

My Baby Stole Off (10-02-51) (traducción)

Estaba acostado pensando que estaba pensando para mí mismo
Estaba acostado pensando que estaba pensando para mí mismo
Estaba pensando en mi bebé que se robó con otra persona
Voy a preguntarle al agente del depósito cuánto tiempo pasó ese tren
Voy a preguntarle al agente del depósito cuánto tiempo pasó ese tren
Mi bebé me dejó, ella se robó con otro hombre
Le dije a mi bebé que me siento tan solo, sí
Le dije a mi bebé que me siento tan solo, sí
¿Y qué hay de mi bebé, ella está con otro hombre?
Oh, vuelve bebé, pruébame una vez más
Oh, vuelve bebé, pruébame una vez más
No tengo ___ eres todo lo que admiro
Oh, mira, nena, a qué hora va a volar el tren
Oh, mira, nena, a qué hora va a volar el tren
Estoy cansado de preocuparme, está listo para partir