Traducción de la letra de la canción A Ballad For The Bleeding Hearts - Howling Bells

A Ballad For The Bleeding Hearts (original)

And I will wait for this moment to come around
And I will scream just to get you to hold me down
Tried all I could
Told you to move
Buried our hearts with our hands
You told me a lie
I turned a blind eye
And never a lie did I hear
Now I fear
That I will wait
For this moment to come around
And I will scream just to get you to hold me down
I’m not crying anymore
Coz love isn’t love till you bleed
And I’m not lying for you now
My heart wants to beat with the sound
But I found out
Just go ahead and cry
Tried all I could
I told you to move
We buried our hearts in our hands
You told me a lie
I turned a blind eye
Never a lie did I hear
Now I fear
That I will wait
For this moment to come around
And I will scream just to get you to hold me down

(traducción)

Y esperaré a que llegue este momento
Y gritaré solo para que me sujetes
Intenté todo lo que pude
Te dije que te movieras
Enterramos nuestros corazones con nuestras manos
Me dijiste una mentira
Hice la vista gorda
Y nunca una mentira escuché
Ahora tengo miedo
que voy a esperar
Para que este momento llegue
Y gritaré solo para que me sujetes
ya no estoy llorando
Porque el amor no es amor hasta que sangras
Y no estoy mintiendo por ti ahora
Mi corazón quiere latir con el sonido
pero descubrí
Solo sigue adelante y llora
Intenté todo lo que pude
Te dije que te movieras
Enterramos nuestros corazones en nuestras manos
Me dijiste una mentira
Hice la vista gorda
Nunca una mentira escuché
Ahora tengo miedo
que voy a esperar
Para que este momento llegue
Y gritaré solo para que me sujetes