Traducción de la letra de la canción Nightingale - Howling Bells

Nightingale (original)

Someday you’ll hear my cry
The lonesome nightingale
Parched upon this broken branch
My love has now set sail
Come sing with me a melody
In the dark of the night
Every time I close my eyes
The sun appears again
High above this broken branch
Will these wings ever mend
Come sing with me a melody
In the dark of the night
Come far away to nightingale’s
Make everything all right
I can hear the morning count
She lifts her weary head
High above this broken dream
To me her arms extend
Come sing with me a melody
In the dark of the night
Come far away to nightingale’s
Make everything all right

Nightingale (traducción)

Algún día escucharás mi llanto
El ruiseñor solitario
reseco sobre esta rama rota
Mi amor ya ha zarpado
ven a cantar conmigo una melodia
En la oscuridad de la noche
Cada vez que cierro mis ojos
El sol aparece de nuevo
Muy por encima de esta rama rota
¿Se arreglarán alguna vez estas alas?
ven a cantar conmigo una melodia
En la oscuridad de la noche
Ven lejos a Nightingale's
Haz que todo esté bien
Puedo escuchar la cuenta de la mañana
Ella levanta su cabeza cansada
Muy por encima de este sueño roto
Hacia mí sus brazos se extienden
ven a cantar conmigo una melodia
En la oscuridad de la noche
Ven lejos a Nightingale's
Haz que todo esté bien