Traducción de la letra de la canción The Night Is Young - Howling Bells

The Night Is Young (original)

Oh yeah, when I needed you to stay
You drove your car the other way
And oh me
Don’t you worry about me
I got a pocket full of wisdom up my sleeve
And the night is young
Baby’s no good to me
I tried every harmony
Baby’s on trial tonight
I know where to draw the line
Baby, I got nothen to say
I got nothen to say
Baby’s so good to me
He calls it our destiny
Baby’s my second best
We’re just such a blissful mess
Baby, I got nothen to say yeah
I got nothen to say
But maybe I’ve got something to say yeah
I’ve got something to say
Yeah
Oh yeah, when I needed you to stay
You drove your car the other way
And oh me
Don’t you worry about me
I got a pocket full of wisdom up my sleeve
And the night is young
Call it our destiny
Shaking your karma tree
Leave all my things alone
Fruit grows for everyone
Baby where to now?
Let’s drive till we hit the south
I got many dreams down there
And Lord knows I could share something
It’s better than nothen
You don’t care
But maybe I’ve got something to say
Ive got something to say
Yeah
Oh yeah, when I needed you to stay
You drove your car the other way
And oh me
Don’t you worry about me
I got a pocket full of wisdom up my sleeve
And the night is young

The Night Is Young (traducción)

Oh sí, cuando necesitaba que te quedaras
Condujiste tu auto hacia el otro lado
y oh yo
no te preocupes por mi
Tengo un bolsillo lleno de sabiduría bajo la manga
Y la noche es joven
El bebé no es bueno para mí
Probé cada armonía
El bebé está a prueba esta noche
Sé dónde trazar la línea
Cariño, no tengo nada que decir
No tengo nada que decir
El bebé es tan bueno conmigo
Él lo llama nuestro destino
Bebé es mi segundo mejor
Somos un desastre tan feliz
Cariño, no tengo nada que decir, sí
No tengo nada que decir
Pero tal vez tengo algo que decir, sí
tengo algo que decir
sí
Oh sí, cuando necesitaba que te quedaras
Condujiste tu auto hacia el otro lado
y oh yo
no te preocupes por mi
Tengo un bolsillo lleno de sabiduría bajo la manga
Y la noche es joven
Llámalo nuestro destino
Sacudiendo tu árbol de karma
Deja todas mis cosas solas
La fruta crece para todos.
Bebé, ¿dónde ahora?
Conduzcamos hasta que lleguemos al sur
Tengo muchos sueños ahí abajo
Y Dios sabe que podría compartir algo
es mejor que nada
no te importa
Pero tal vez tengo algo que decir
Tengo algo que decir
sí
Oh sí, cuando necesitaba que te quedaras
Condujiste tu auto hacia el otro lado
y oh yo
no te preocupes por mi
Tengo un bolsillo lleno de sabiduría bajo la manga
Y la noche es joven