Traducción de la letra de la canción All The Lovers Come And Go These Days - Hugh Coltman

All The Lovers Come And Go These Days (original)

Winter city setting pretty let the show begin
Wounded hero looking forward to see his heroine
Paris streets are one way… flowed of love asleep
All The Lovers Come And Go These Days
Through these darken windows I’ve seen desperate
All the things we do through hunger, love or being afraid
Now I’ve stepped out of my Hollywood haze
All the lovers come an go these days
All of the lovers rushed off their feet
Just paper tigered watched and compete
Out in Wasteland all sleepless nights
Hungry and stupid and picking a fight with love
Forget everything that you’ve been told before
Because down here all is fair and open more
whisky washes all the foundations away
All the lovers come an go
All the lovers come an go ooooo… theeeese… daaays
All of the lovers rushed off their feet
Just paper tigered watched and compete
Out in Wasteland all sleepless nights
Hungry and stupid and picking a fight love

All The Lovers Come And Go These Days (traducción)

Entorno de la ciudad de invierno bastante deja que comience el espectáculo
Héroe herido deseando ver a su heroína
Las calles de París son de un solo sentido… fluyeron de amor dormido
Todos los amantes van y vienen estos días
A través de estas ventanas oscuras he visto desesperada
Todas las cosas que hacemos por hambre, amor o miedo
Ahora he salido de mi neblina de Hollywood
Todos los amantes van y vienen estos días
Todos los amantes se precipitaron
Solo papel tigre visto y compitiendo
Afuera en Wasteland todas las noches sin dormir
Hambriento y estúpido y peleando con el amor
Olvida todo lo que te han dicho antes
Porque aquí abajo todo es justo y abierto más
el whisky lava todos los cimientos
Todos los amantes van y vienen
Todos los amantes van y vienen ooooo... siii... días
Todos los amantes se precipitaron
Solo papel tigre visto y compitiendo
Afuera en Wasteland todas las noches sin dormir
Hambriento y estúpido y eligiendo una pelea amor