Traducción de la letra de la canción Put 'em Down - Hush

Put 'em Down (original)

I’m the next new kid not on the block
But I will knock your block off quick not with a glock
But two guns and knuckles that bring pain
It’s a shame you couldn’t spit venom on my name
Is it worth all the fame and money it’s no joke
I done came from nothing to something it’s so funny
How you could just start at the bottom so hot
Til they see you at spot when you got no product
And the crowds do flock to see you
And the shot you got and it’s hot to be you
And shocked to see through all the squat they feed you
You did not squeeze through in a plot they need you
The dude calling shots at the top could be you
Unless you get got and the rest it rings true
It’s just the beginning of pain and my glory
Starts when I finish the end of this story
Shake the ground
(Everybody move to the sound! Get up!)
We put 'em down, put 'em down, put 'em down now
Shake the ground
(Everybody move to the sound! Get up!)
We put 'em down, put 'em down, put 'em down now
We put 'em down, put 'em down put 'em down now
We put 'em down, uh!
See I float like a butterfly, you could fly like a bee
With a sting but could never fight me
Call it Bulletproof, Teflon with a voice
And track that hard just to put it through
'Cuz it’s a banger comin' in showin' the middle finger
Once I begin to flow you’ll know anger
One dagger sharp with the tongue, I walk with a swagger
You seem to stagger
One slip of the jaw and Hush I’m Quick Draw McGraw
'Cuz me I see all see y’all fallout
Ballout on the streets and seize all
And beef I breath for
Try me lyrically I’ll bully and squeeze off 'til fully
See y’all I’ll risk it
When your dogs to limp for bizkits call for this shit
Shake the ground
(Everybody move to the sound! Get up!)
We put 'em down, put 'em down, put 'em down now
Shake the ground
(Everybody move to the sound! Get up!)
We put 'em down, put 'em down, put 'em down now
I’m here, you’ve been waiting for me
You’ve been waiting to see, now that I’m here
I’ll be right on the top of things, no you don’t want it now
'Cuz we be poppin' thangs, no you don’t want it
I said, «No you don’t want it now»
When I’m to hot you’re lovin' it
When I’m not you’re just not into the plot with no slug in it
Just not shot with a glock or Tupac in it
Must not be in a squad with no thug in it
'Cuz I’m a breakthrough where I take you
Now I will shake you up like a quake and make it so painful
Pistols ain’t playful it’s the way crews act they erase you
If I’m to face you I’ll replace you quick
When I spit shit that’s so graceful Mase will embrace you
So you better pray Jesu sways your way just to save you
Me I will never die, but I will live on in any song long as forever I
Live for the agony and defeat whatever it is I meet with no tragedy
Shake the ground
(Everybody move to the sound! Get up!)
We put 'em down, put 'em down, put 'em down now
Shake the ground
(Everybody move to the sound! Get up!)
We put 'em down, put 'em down, put 'em down now
We put 'em down, put 'em down, put 'em down now
We put 'em down, get up
We put 'em down, put 'em down, put 'em down now
We put 'em down, oh

(traducción)

Soy el próximo chico nuevo que no está en la cuadra
Pero voy a derribar tu bloque rápido, no con una glock
Pero dos pistolas y nudillos que traen dolor
Es una pena que no pudiste escupir veneno en mi nombre
¿Vale la pena toda la fama y el dinero? No es broma
He venido de la nada a algo, es tan divertido
¿Cómo pudiste empezar desde abajo tan caliente?
Hasta que te vean en el lugar cuando no tienes ningún producto
Y las multitudes acuden para verte
Y la oportunidad que tienes y hace calor para ser tú
Y sorprendido de ver a través de toda la sentadilla que te dan de comer
No te metiste en una parcela te necesitan
El tipo que manda en la cima podrías ser tú
A menos que te pillen y el resto suene verdadero
Es solo el comienzo del dolor y mi gloria
Empieza cuando termine el final de esta historia
Sacudir el suelo
(¡Todos muévanse al son! ¡Levántense!)
Los bajamos, los bajamos, los bajamos ahora
Sacudir el suelo
(¡Todos muévanse al son! ¡Levántense!)
Los bajamos, los bajamos, los bajamos ahora
Los bajamos, los bajamos, los bajamos ahora
Los bajamos, ¡eh!
Mira, floto como una mariposa, podrías volar como una abeja
Con un aguijón pero nunca pudo pelear conmigo
Llámalo a prueba de balas, teflón con voz
Y rastrea eso duro solo para pasarlo
Porque es un golpe que viene mostrando el dedo medio
Una vez que empiece a fluir, conocerás la ira
Una daga afilada con la lengua, camino con arrogancia
pareces tambalearte
Un desliz de la mandíbula y Hush, soy Quick Draw McGraw
'Porque yo veo que todos ven sus consecuencias
Ballout en las calles y apoderarse de todos
Y carne por la que respiro
Pruébame líricamente, intimidaré y me exprimiré hasta que esté completamente
Nos vemos, me arriesgaré
Cuando tus perros para cojear por bizkits piden esta mierda
Sacudir el suelo
(¡Todos muévanse al son! ¡Levántense!)
Los bajamos, los bajamos, los bajamos ahora
Sacudir el suelo
(¡Todos muévanse al son! ¡Levántense!)
Los bajamos, los bajamos, los bajamos ahora
Estoy aquí, me has estado esperando.
Has estado esperando para ver, ahora que estoy aquí
Estaré justo al tanto de todo, no, no lo quieres ahora
Porque estaremos reventando cosas, no, no lo quieres
Le dije: «No, no lo quieres ahora»
Cuando estoy demasiado caliente te encanta
Cuando no lo estoy, simplemente no estás en la trama sin slug en ella
Simplemente no se disparó con una glock o Tupac en ella
No debe estar en un escuadrón sin matones en él
Porque soy un gran avance donde te llevo
Ahora te sacudiré como un terremoto y lo haré tan doloroso
Las pistolas no son divertidas, es la forma en que actúan las tripulaciones, te borran
Si tengo que enfrentarte, te reemplazaré rápido
Cuando escupo mierda tan elegante, Mase te abrazará
Así que es mejor que ores para que Jesús se mueva en tu camino solo para salvarte
Yo nunca moriré, pero viviré en cualquier canción siempre y cuando siempre
Vive para la agonía y derrota lo que sea que encuentre sin tragedia
Sacudir el suelo
(¡Todos muévanse al son! ¡Levántense!)
Los bajamos, los bajamos, los bajamos ahora
Sacudir el suelo
(¡Todos muévanse al son! ¡Levántense!)
Los bajamos, los bajamos, los bajamos ahora
Los bajamos, los bajamos, los bajamos ahora
Los bajamos, nos levantamos
Los bajamos, los bajamos, los bajamos ahora
Los bajamos, oh