Traducción de la letra de la canción G.D.O.D. - Hustle Gang, T.I., Doe B

G.D.O.D. (original)

Every day I’m all about that dollar bill hoe
That R E S P E C T I kill for
Lost a hundred grand, made a hundred mill though
My money long, your money short, back out so stand up
(Hook)
I’m lookin good, I roll the block
I’m all about that GDOD, hoe, get dough or die
Say I ain’t getting it, who told done told the lie?
I’m all about that GDOD, hoe, get dough or die
Say girl stand, stakin, I can hit a mill
Playin hay, getting on my ass, I don’t give a fuck
We talkin paper, hood is up, we get them figures up
The order I’m payin for, I hit them niggas up
Triple OG, they can sit around
Slurp green like nigga you a sitting duck
I park a drive, you suck a dick then I’m still bonified
GDOD, you know me homie, know I’m gonna ride
My reputation all I got
Some say I’m snitchin, pussy nigga, who you talkin bout?
Fuck nigga, we can have a paper work party
But she ain’t got no patience, Shawty do that work for me
(Bridge)
Every day I’m all about that dollar bill hoe
That R E S P E C T I kill for
Lost a hundred grand, made a hundred mill though
My money long, your money short, back out so stand up
(Hook)
I’m lookin good, I roll the block
I’m all about that GDOD, hoe, get dough or die
Say I ain’t getting it, who told done told the lie?
I’m all about that GDOD, hoe, get dough or die
I’m about that paper, I’mma get that til I die
I’m not understanding you, we’ll see when we can lie
I’m ridin round solo with some titties in my right
They say we ain’t getting money, they don’t motherfuckin lie
I’m like shittin rich, we getting karats by the pound
We ain’t countin that so we gonna be countin for a while
Cut through it when I shoot
Now they through it in the top
‘Cause everybody came through
Shawty take they ball
Get dough or die, they where you need it ho
Though how the streets talkin you a dead man walkin
And I just bought a Louie belt to hold that 40
If you play emotion to the death with that big ol 40
For real, I’m preachin out in Ogeeda
Don’t talk about yo real, boy I’m walkin on the real
Any boogers in my ear cost me brick fair
All white BBS’s look like fish scale
(Bridge)
Every day I’m all about that dollar bill hoe
That R E S P E C T I kill for
Lost a hundred grand, made a hundred mill though
My money long, your money short, back out so stand up
(Hook)
I’m lookin good, I roll the block
I’m all about that GDOD, hoe, get dough or die
Say I ain’t getting it, who told done told the lie?
I’m all about that GDOD, hoe, get dough or die
I’m all about my paper, bustin for my cheddar
The reason why you broke ‘cause you don’t know no better
You not talkin money I can’t see yo visions
All I do is getting money, that my true religion
I will bust it down, pass when you were washin dishes
You was workin for the man, now we’re still up in it
We ain’t ghosts in the ghost, nothing is rented
I don’t even know the price, bitch I just spin it
You see them Forgiato bitch, I pull em on the curb
If she’s not a bad bitch she getting no swerve
Can’t even swing a rack, no sir
I’m a selling digit nigga, like a phone long bird
(Bridge)
Every day I’m all about that dollar bill hoe
That R E S P E C T I kill for
Lost a hundred grand, made a hundred mill though
My money long, your money short, back out so stand up
(Hook)
I’m lookin good, I roll the block
I’m all about that GDOD, hoe, get dough or die
Say I ain’t getting it, who told done told the lie?
I’m all about that GDOD, hoe, get dough or die

(traducción)

Todos los días me refiero a esa azada del billete de un dólar
Que R E S P E C T mato por
Perdí cien de los grandes, aunque hice cien millones
Mi dinero largo, tu dinero corto, retrocede, así que levántate
(Gancho)
Me veo bien, hago rodar el bloque
Soy todo sobre ese GDOD, azada, consigue dinero o muere
Di que no lo entiendo, ¿quién dijo la mentira?
Soy todo sobre ese GDOD, azada, consigue dinero o muere
Di chica, ponte de pie, apostando, puedo golpear un molino
Jugando al heno, poniéndome en el culo, me importa un carajo
Hablamos de papel, la capucha está levantada, les damos cifras
El pedido que estoy pagando, golpeé a esos niggas
Triple OG, pueden sentarse
Slurp green como nigga eres un pato sentado
Estaciono una unidad, chupas una polla y todavía estoy bonificado
GDOD, me conoces homie, sé que voy a montar
Mi reputación es todo lo que tengo
Algunos dicen que soy un soplón, nigga marica, ¿de quién hablas?
A la mierda negro, podemos tener una fiesta de papeleo
Pero ella no tiene paciencia, Shawty hace ese trabajo por mí
(Puente)
Todos los días me refiero a esa azada del billete de un dólar
Que R E S P E C T mato por
Perdí cien de los grandes, aunque hice cien millones
Mi dinero largo, tu dinero corto, retrocede, así que levántate
(Gancho)
Me veo bien, hago rodar el bloque
Soy todo sobre ese GDOD, azada, consigue dinero o muere
Di que no lo entiendo, ¿quién dijo la mentira?
Soy todo sobre ese GDOD, azada, consigue dinero o muere
Estoy sobre ese papel, lo conseguiré hasta que muera
No te entiendo, ya veremos cuando podemos mentir
Estoy dando vueltas solo con algunas tetas en mi derecha
Dicen que no estamos recibiendo dinero, no mienten
Soy como una mierda rica, obtenemos quilates por libra
No vamos a contar eso, así que vamos a contar por un tiempo
Córtalo cuando dispare
Ahora lo atraviesan en la parte superior
Porque todos pasaron
Shawty toma la pelota
Consigue dinero o muere, ellos donde los necesitas ho
Aunque las calles te hablan como un hombre muerto caminando
Y acabo de comprar un cinturón Louie para sostener esos 40
Si juegas emoción hasta la muerte con ese gran ol 40
De verdad, estoy predicando en Ogeeda
No hables de ti real, chico, estoy caminando en lo real
Cualquier moco en mi oreja me cuesta una feria de ladrillos
Todos los BBS blancos parecen escamas de pescado
(Puente)
Todos los días me refiero a esa azada del billete de un dólar
Que R E S P E C T mato por
Perdí cien de los grandes, aunque hice cien millones
Mi dinero largo, tu dinero corto, retrocede, así que levántate
(Gancho)
Me veo bien, hago rodar el bloque
Soy todo sobre ese GDOD, azada, consigue dinero o muere
Di que no lo entiendo, ¿quién dijo la mentira?
Soy todo sobre ese GDOD, azada, consigue dinero o muere
Soy todo sobre mi papel, bustin para mi queso cheddar
La razón por la que rompiste porque no sabes nada mejor
No estás hablando de dinero, no puedo ver tus visiones
Todo lo que hago es conseguir dinero, que mi verdadera religión
Lo romperé, pasaré cuando estabas lavando platos
Estabas trabajando para el hombre, ahora todavía estamos en eso
No somos fantasmas en el fantasma, nada se alquila
Ni siquiera sé el precio, perra, solo lo giro
Los ves Forgiato perra, los tiro en la acera
Si ella no es una perra mala, no se desvía
Ni siquiera puedo balancear un estante, no señor
Soy un nigga de dígitos que vende, como un pájaro largo de teléfono
(Puente)
Todos los días me refiero a esa azada del billete de un dólar
Que R E S P E C T mato por
Perdí cien de los grandes, aunque hice cien millones
Mi dinero largo, tu dinero corto, retrocede, así que levántate
(Gancho)
Me veo bien, hago rodar el bloque
Soy todo sobre ese GDOD, azada, consigue dinero o muere
Di que no lo entiendo, ¿quién dijo la mentira?
Soy todo sobre ese GDOD, azada, consigue dinero o muere