| Get loud
| ponte fuerte
|
| Like we own it!
| ¡Como si fuera nuestro!
|
| We take the party with us everywhere we goin'!
| ¡Llevamos la fiesta con nosotros donde quiera que vayamos!
|
| They wanna shut it down
| Quieren cerrarlo
|
| But they gon' have to kick us out
| Pero van a tener que echarnos
|
| Because we bring it on and on and on They wanna kick us out (kick us out the club)
| Porque lo traemos una y otra vez Quieren echarnos (echarnos del club)
|
| It’s goin down
| esta bajando
|
| Everybody grab yo drink
| Todos tomen su bebida
|
| We gon' take it to the house.
| Lo llevaremos a la casa.
|
| They wanna kick us out (kick us out the club)
| Quieren echarnos (echarnos del club)
|
| So come on!
| ¡Así que vamos!
|
| We bring it on and on and on We gettin stupid on the flo (flo)
| Lo traemos una y otra vez Nos volvemos estúpidos en el flo (flo)
|
| That’s how we do it
| Así es cómo lo hacemos
|
| Then we so out of control (trol)
| Entonces estamos tan fuera de control (trol)
|
| We make it hot
| Lo hacemos caliente
|
| And then we let the bottles pop
| Y luego dejamos que las botellas revienten
|
| As long as we on the top
| Mientras estemos en la cima
|
| Ima rock, Ima live 'til they kick me out this bitch
| Voy a rockear, voy a vivir hasta que me echen a esta perra
|
| Somebody take my keys
| Alguien tome mis llaves
|
| No I’m not tryna leave
| No, no estoy tratando de irme
|
| Tonight’s the night (oooh)
| Esta noche es la noche (oooh)
|
| Come on, come on I got my girls with me Why won’t they let us be?
| Vamos, vamos, tengo a mis chicas conmigo, ¿por qué no nos dejan estar?
|
| Tonight’s the night (oooh)
| Esta noche es la noche (oooh)
|
| Come on, come on Get loud
| Vamos, vamos, ponte fuerte
|
| Like we own it We take the party with us everywhere we goin'
| Como si fuera nuestro, llevamos la fiesta con nosotros a donde quiera que vayamos
|
| They wanna shut it down
| Quieren cerrarlo
|
| But they gon' have to kick us out because we bring it on and on and on They wanna kick us out (kick us out the club)
| Pero van a tener que echarnos porque lo traemos una y otra vez Quieren echarnos (echarnos del club)
|
| It’s goin' down
| esta bajando
|
| Everybody grab your drinks
| Todos tomen sus bebidas
|
| We gon' take it to the house.
| Lo llevaremos a la casa.
|
| They wanna kick us out (kick us out the club)
| Quieren echarnos (echarnos del club)
|
| So come on!
| ¡Así que vamos!
|
| We bring it on and on and on They tryna kick, kick me out
| Lo traemos una y otra vez Ellos intentan patear, echarme
|
| But this, this is my house
| Pero esta, esta es mi casa
|
| We gon' work, work it out
| Vamos a trabajar, resolverlo
|
| We party, we put it down.
| Hacemos fiesta, lo dejamos.
|
| All my people standin on top of tables
| Toda mi gente parada encima de las mesas
|
| We gettin' crazy so ladies come to my stable (hey)
| Nos volvemos locos, así que las damas vienen a mi establo (hey)
|
| Somebody hold my drink
| Alguien sostenga mi bebida
|
| You know I’m 'bout to freak
| sabes que estoy a punto de enloquecer
|
| Tonight’s the night (oooh)
| Esta noche es la noche (oooh)
|
| Come on, come on.
| Vamos vamos.
|
| I got my crew with me And yeah that’s all I need.
| Tengo a mi tripulación conmigo Y sí, eso es todo lo que necesito.
|
| Tonight’s the night (oooh)
| Esta noche es la noche (oooh)
|
| Come on, come on.
| Vamos vamos.
|
| Get loud
| ponte fuerte
|
| Like we own it We take the party with us everywhere we goin' (hey!)
| Como si fuera nuestro, llevamos la fiesta con nosotros a donde quiera que vayamos (¡hey!)
|
| They wanna shut it down
| Quieren cerrarlo
|
| But they gon' have to kick us out
| Pero van a tener que echarnos
|
| Because we bring it on and on and on They wanna kick us out (kick us out the club)
| Porque lo traemos una y otra vez Quieren echarnos (echarnos del club)
|
| It’s goin' down!
| ¡Está bajando!
|
| Everybody grab yo drinks
| Todos tomen sus bebidas
|
| We gon' take it to the house.
| Lo llevaremos a la casa.
|
| They wanna kick us out (kick us out the club)
| Quieren echarnos (echarnos del club)
|
| So come on!
| ¡Así que vamos!
|
| We bring it on and on and on.
| Lo traemos una y otra vez.
|
| All my laddies stand up on the bar
| Todas mis chicas se paran en la barra
|
| (On the bar)
| (En el bar)
|
| Now come on drop it low, we goin' hard (goin' hard)
| Ahora vamos, déjalo caer, vamos duro (vamos duro)
|
| And I won’t leave until they kick me out (kick me out)
| Y no me iré hasta que me echen (echen)
|
| No I won’t leave until they kick kick kick me out
| No, no me iré hasta que me pateen, pateen, pateen.
|
| Come on, come on!
| ¡Vamos vamos!
|
| They wanna kick us out (kick us out the club)
| Quieren echarnos (echarnos del club)
|
| It’s goin' down!
| ¡Está bajando!
|
| Everybody grab yo drink
| Todos tomen su bebida
|
| We gon' take it to the house.
| Lo llevaremos a la casa.
|
| They wanna kick us out (kick us out the club)
| Quieren echarnos (echarnos del club)
|
| So come on!
| ¡Así que vamos!
|
| We bring it on and on and on. | Lo traemos una y otra vez. |