Traducción de la letra de la canción OG Anthem - I-20, Butch Cassidy

OG Anthem (original)

Yeah, 2−0 an OG since I first came out
DTP is the gang and yeah we will bang out
I had one close call, no the mac didn’t miss
The bullet looked, saw it was me, and it jumped back in the clip
It’s the gangs where I’m from, but most the sides is ours
So if a nigga talking shit, we’ll just ride this song
And be careful wat you saying when you under your breath
And throw up signs like the whole neighborhood’s gone deaf
Now nigga that’s gangsta, no words spoken
Just one head nod and your head’s bust open
This whole cool team we only got one question
In about three seconds, which side are you reppin
We used to throw hands, now it’s blast on blast
You got a pass from the homey now the pass gone past
Watch the colors on your rag in the pockets you rock em
And the way you braid your hair, cause real niggas is watching, YEAH
Gangsta forever I’m leaving it never
It’s been done for life and it’s done in all weather
Like it or love it, I ain’t for no dumb shit
When you in the street, you see the niggas you should run with
Cause we keeps it clean
When most of them gangstas lean
Here they come, here we come, cause a scene then they run
Go and get your gun, and smoke that shit when you done
And oh yeah I’m affiliated (a rider is born)
And if you want I can demostrate it (try all you want)
Man, lets get this one started bitch, I’m banging your set
The first down south nigga with a westcoast rep
1 album, 5 months, I’m number one in the hood
A low-low 3 wheels, 2 hoes and I’m good
Pull the gat, squeeze something nigga put 'em to sleep
Even these techs mean something nigga, read 'em and weap
You grinding hard to get yours while the getting is good
You got jumped in the club just for repping your hood
Eastside D-E-C, where nobody’s a punk
We’ll pull something out the trunk, then put you in the trunk
Look, everybody’s ghetto, nigga, follow the rules
We throw a party when you come home from jail, not school
It sound sad but it’s love nigga, leave it at that
And every bitch love a street nigga, this is a fact, C’mon
And I was born in the hood, so I’ll die for the cause
Niggas think it’s all good 'til I swing on their boss
(Gangsta, Gangsta) where every screamining it
But ain’t nobody meaning it, cause I know I ain’t seeing it
Real thugs don’t party they just hold up the wall
And buy bottles just in case they wanna start up a brawl
It’s an everyday thing nigga, home of the pen
Where niggas wear the same color like it’s part of they skin
Down south or out West, look it’s one in the same
Dark read or all blue, shit it’s all in the gang
You better watch your handshake when you greeting your boys
Cause if they know your man fake, they’ll be heating your boys
Even the bitches get down when they knowing it’s beef
They got her man in the pen and her kids in the street
It’s the neighborhood bullshit I gotta admit
But I’ll be thuggin 'til they bury me, I’m loving this shit

(traducción)

Sí, 2−0 un OG desde que salí por primera vez
DTP es la pandilla y sí, lo haremos
Estuve cerca de una llamada, no, la Mac no se perdió
La bala miró, vio que era yo y saltó hacia atrás en el clip.
Son las pandillas de donde vengo, pero la mayoría de los lados son nuestros
Entonces, si un negro habla mierda, simplemente montaremos esta canción
Y ten cuidado con lo que dices cuando estás en voz baja
Y lanza carteles como si todo el vecindario se hubiera quedado sordo
Ahora nigga eso es gangsta, sin palabras
Solo un movimiento de cabeza y el busto de tu cabeza se abre
Todo este genial equipo solo tiene una pregunta.
En unos tres segundos, ¿de qué lado estás reppinando?
Solíamos lanzar manos, ahora es explosión en explosión
Tienes un pase del hogareño ahora el pase pasó
Mira los colores en tu trapo en los bolsillos que usas
Y la forma en que trenzas tu cabello, porque los niggas reales están mirando, SÍ
Gangsta para siempre lo dejaré nunca
Se ha hecho de por vida y se hace en cualquier clima.
Me gusta o me encanta, no soy para ninguna tontería
Cuando estás en la calle, ves a los niggas con los que deberías correr
Porque lo mantenemos limpio
Cuando la mayoría de ellos mafiosos se inclinan
Aquí vienen, aquí vamos, causa una escena y luego corren
Ve y toma tu arma, y ​​fuma esa mierda cuando termines
Y oh sí, estoy afiliado (nace un jinete)
Y si quieres te lo demuestro (intenta todo lo que quieras)
Hombre, empecemos con esto perra, estoy golpeando tu set
El primer nigga del sur con un representante de la costa oeste
1 álbum, 5 meses, soy el número uno en el barrio
Un bajo-bajo 3 ruedas, 2 azadas y estoy bien
Tira del gat, aprieta algo nigga ponlos a dormir
Incluso estas tecnologías significan algo nigga, léelas y arma
Te esfuerzas por conseguir el tuyo mientras que conseguirlo es bueno
Te asaltaron en el club solo por representar tu capucha
Eastside D-E-C, donde nadie es punk
Sacamos algo del baúl y luego te metemos en el baúl
Mira, el gueto de todos, nigga, sigue las reglas
Hacemos una fiesta cuando llegas a casa de la cárcel, no de la escuela
Suena triste pero es amor nigga, déjalo así
Y cada perra ama a un negro de la calle, esto es un hecho, vamos
Y nací en el barrio, así que moriré por la causa
Niggas piensa que todo está bien hasta que me columpio en su jefe
(Gangsta, Gangsta) donde todos lo gritan
Pero nadie lo dice en serio, porque sé que no lo estoy viendo
Los verdaderos matones no se divierten, solo sostienen la pared
Y compre botellas en caso de que quieran iniciar una pelea
Es una cosa de todos los días nigga, hogar de la pluma
Donde los niggas usan el mismo color como si fuera parte de su piel
Hacia el sur o hacia el oeste, mira, es uno en el mismo
Lectura oscura o todo azul, mierda, todo está en la pandilla
Será mejor que vigiles tu apretón de manos cuando saludes a tus chicos.
Porque si saben que tu hombre es falso, estarán calentando a tus muchachos
Incluso las perras se deprimen cuando saben que es carne de res
Tienen a su hombre en el corral y a sus hijos en la calle
Es la mierda del vecindario que tengo que admitir
Pero seré matón hasta que me entierren, me encanta esta mierda