Traducción de la letra de la canción Examination - I Am Abomination

Examination (original)

They began to scourge me at the pillars
Tools ripping away at my flesh
The figures have abruptly become killers
And my memory starts to refresh
The holy hands of the sky
The architects of life
Brought me back as I began to die
The wrath of the gods, unleashed upon me Through my wrist they place their pins
Their blackened eyes are filled with intent
How can I speak or resist?
My body’s in paralysis
These surgeons are artists, my body is canvas
The needles make my skin peel
This cannot be This isn’t real
This is the pain of a million deaths
My anatomy is the theatre of war
I am the witness of catastrophe, catastrophe
The holy hands of the sky
The architects of life
Brought me back as I began to die
The wrath of the gods, unleashed upon me Through my wrist they place their pins
Their blackened eyes are filled with intent
How can I speak or resist?
My body’s in paralysis
These surgeons are artists, my body is canvas
The needles make my skin peel
This cannot be This isn’t real
My structure is shattered, it lies in ruin, lies in ruin
My body is gone, but I’m still alive
They are the artists
The sole creators
(The wrath of the gods, unleashed upon me Through my wrist they place their pins
Their blackened eyes are filled with intent)
The wrath of the gods, unleashed upon me Through my wrist they place their pins
Their blackened eyes are filled with intent
How can I speak or resist?
My body’s in paralysis
These surgeons are artists, my body is canvas
The needles make my skin peel
This cannot be

Examination (traducción)

Me empezaron a azotar en las columnas
Herramientas desgarrando mi carne
Las figuras se han convertido abruptamente en asesinos.
Y mi memoria comienza a refrescarse
Las santas manos del cielo
Los arquitectos de la vida
Me trajo de vuelta cuando comencé a morir
La ira de los dioses, desatada sobre mí A través de mi muñeca colocan sus alfileres
Sus ojos ennegrecidos están llenos de intención.
¿Cómo puedo hablar o resistir?
Mi cuerpo está en parálisis
Estos cirujanos son artistas, mi cuerpo es lienzo
Las agujas hacen que mi piel se pele
Esto no puede ser Esto no es real
Este es el dolor de un millón de muertes
Mi anatomía es el teatro de guerra
Soy el testigo de la catástrofe, catástrofe
Las santas manos del cielo
Los arquitectos de la vida
Me trajo de vuelta cuando comencé a morir
La ira de los dioses, desatada sobre mí A través de mi muñeca colocan sus alfileres
Sus ojos ennegrecidos están llenos de intención.
¿Cómo puedo hablar o resistir?
Mi cuerpo está en parálisis
Estos cirujanos son artistas, mi cuerpo es lienzo
Las agujas hacen que mi piel se pele
Esto no puede ser Esto no es real
Mi estructura está hecha añicos, está en ruinas, está en ruinas
Mi cuerpo se ha ido, pero todavía estoy vivo
ellos son los artistas
Los únicos creadores
(La ira de los dioses, desatada sobre mí A través de mi muñeca colocan sus alfileres
Sus ojos ennegrecidos están llenos de intención)
La ira de los dioses, desatada sobre mí A través de mi muñeca colocan sus alfileres
Sus ojos ennegrecidos están llenos de intención.
¿Cómo puedo hablar o resistir?
Mi cuerpo está en parálisis
Estos cirujanos son artistas, mi cuerpo es lienzo
Las agujas hacen que mi piel se pele
Esto no puede ser