Traducción de la letra de la canción Since 1848 - I Am Abomination

Since 1848 (original)

This deficit of currency is weighing heavy
Parasitic suit coats shoving threats strait down my neck
I’m onward west
Searching for the pay dirt, tearing at the earth to compensate my addiction
Pennants for dependence on the monetary kings
So count me in, I’m too far gone
I’ll bury my soul beneath this dirt
As I tear apart this wretched earth
Sever the treasure from this soil
I strive to find who I once was, but it’s buried deep
Deep within this endless pit of god forsaken mud
Salvation lies beneath the surface
Reparation for the serpents
Restitution for the vicious ones
Trading in the heaviest shoulders for the smallest of boulders
Turning tables on the man who tells you that «gold won’t save you.
Nothing can.»
So count me in, I’m too far gone
I’ll bury my soul beneath this dirt
As I tear apart this wretched earth
Sever the treasure from this soil
I strive to find who I once was, but it’s buried deep
Deep within this endless pit of god forsaken mud
I strive to find who I once was, but my future found me first
Deep within this endless pit of godforsaken mud
They regret it now, the threats they made
Life in exchange for what is due
They say never contend with men who have nothing to lose
So count me in
I’ll bury my soul beneath this dirt
As I tear apart this wretched earth
Sever the treasure from this soil
I strive to find who I once was, but it’s buried deep
Deep within this endless pit of god forsaken mud
I strive to find who I once was, but my future found me first
Deep within this endless pit of godforsaken mud

Since 1848 (traducción)

Este déficit de moneda está pesando mucho
Abrigos de traje parasitario empujando amenazas por mi cuello
Estoy hacia el oeste
Buscando la tierra de pago, desgarrando la tierra para compensar mi adicción
Banderines por dependencia de los reyes monetarios
Así que cuenta conmigo, estoy demasiado lejos
Enterraré mi alma debajo de esta tierra
Mientras destrozo esta tierra miserable
Cortar el tesoro de este suelo
Me esfuerzo por encontrar quién fui una vez, pero está enterrado profundamente
En lo profundo de este pozo sin fin de lodo abandonado por Dios
La salvación se encuentra debajo de la superficie
Reparación por las serpientes
Restitución para los viciosos
Cambiar los hombros más pesados ​​por las rocas más pequeñas
Dar la vuelta al hombre que te dice que «el oro no te salvará.
Nada puede."
Así que cuenta conmigo, estoy demasiado lejos
Enterraré mi alma debajo de esta tierra
Mientras destrozo esta tierra miserable
Cortar el tesoro de este suelo
Me esfuerzo por encontrar quién fui una vez, pero está enterrado profundamente
En lo profundo de este pozo sin fin de lodo abandonado por Dios
Me esfuerzo por encontrar quién fui una vez, pero mi futuro me encontró primero.
En lo profundo de este pozo sin fin de lodo olvidado de Dios
Ahora se arrepienten de las amenazas que hicieron
La vida a cambio de lo que se debe
Dicen que nunca luches con hombres que no tienen nada que perder
Así que cuenta conmigo
Enterraré mi alma debajo de esta tierra
Mientras destrozo esta tierra miserable
Cortar el tesoro de este suelo
Me esfuerzo por encontrar quién fui una vez, pero está enterrado profundamente
En lo profundo de este pozo sin fin de lodo abandonado por Dios
Me esfuerzo por encontrar quién fui una vez, pero mi futuro me encontró primero.
En lo profundo de este pozo sin fin de lodo olvidado de Dios