Traducción de la letra de la canción Sold As Seen - I Am Kloot

Sold As Seen (original)

You know the place where faces fit
I’ve heard they’ve got a name for it
Let’s go back to the sandy shores
The velvet skies are ours once more
We’re fake, for real
Our minds are steel
Our eyes are green
We’re sold as seen
I heard you joined the main parade
A hero dressed in ticker-tape
And go if all your world’s a trick
I’ll take the sky and measure it
So leave your faded photographs
The only thing you had that lasts
And go back to the sandy shores
The velvet skies are ours once more
They’re all for real
There is no deal
No in-between
They’re sold as seen
You know the place where faces fit
I’ve heard they’ve got a name for it
Lets go back to the sandy shores
The velvet skies are yours once more
You’re fake, for real
Your mind is steel
Your eyes are green
You’re sold as seen
Sold as seen
We’re fake, for real
Our minds are steel
Our eyes are green
We’re sold as seen
Sold as seen

(traducción)

Conoces el lugar donde encajan las caras
Escuché que tienen un nombre para eso.
Volvamos a las costas arenosas
Los cielos de terciopelo son nuestros una vez más
Somos falsos, de verdad
Nuestras mentes son de acero
Nuestros ojos son verdes
Estamos vendidos como se ve
Escuché que te uniste al desfile principal.
Un héroe vestido con cinta de teletipo
Y vete si todo tu mundo es un truco
Tomaré el cielo y lo mediré
Así que deja tus fotografías descoloridas
Lo único que tenías que dura
Y volver a las costas de arena
Los cielos de terciopelo son nuestros una vez más
todos son de verdad
no hay trato
Sin intermedios
Se venden como se ven
Conoces el lugar donde encajan las caras
Escuché que tienen un nombre para eso.
Volvamos a las costas de arena
Los cielos de terciopelo son tuyos una vez más
Eres falso, de verdad
Tu mente es de acero
tus ojos son verdes
Estás vendido como se ve
Vendido como se ve
Somos falsos, de verdad
Nuestras mentes son de acero
Nuestros ojos son verdes
Estamos vendidos como se ve
Vendido como se ve