Traducción de la letra de la canción Coast to Coast - I Call Fives

Coast to Coast (original)

I left my dream, my heart, my life
As the weight of the world crashed down on me
I hate my job but who doesn’t these days
I feel like a shipwreck lost at sea
See I’m back on my own again
I planned on waiting an eternity
But the games that we play
Always seem to get the best of me
Until the day I die
I want to watch the sunrise
(watch the sunrise)
From coast to coast
From side to side
I’m in for the long ride
But can you blame me
For losing focus?
It’s such a shame I threw it all away
But the words that you said
(words that you said)
Made me feel like a waste of space
Until the day I die
I want to watch the sunrise
(watch the sunrise)
From coast to coast
From side to side
I’m in for the long ride
Too late for me to apologize
But I can see it in your eyes
You’re alright
From coast to side
From side to side
I’m in for the long ride
(in for the long ride)
What made me throw it away?
This time I asked myself again
(What made me throw it away?)
What made me throw it away?
(This time I asked myself again)
What made me throw it away?
Until the day I die
I want to watch the sunrise
(what made me throw it away?)
Until the day I die
I want to watch the sunrise
(what made me throw it away?)
From coast to coast
From side to side
I’m in for the long ride

(traducción)

Dejé mi sueño, mi corazón, mi vida
Mientras el peso del mundo se derrumbaba sobre mí
Odio mi trabajo, pero ¿quién no lo hace en estos días?
Me siento como un naufragio perdido en el mar
Mira, estoy de vuelta por mi cuenta otra vez
Planeé esperar una eternidad
Pero los juegos que jugamos
Siempre parece obtener lo mejor de mí
Hasta el día que muera
quiero ver el amanecer
(mira el amanecer)
De Costa a costa
De lado a lado
Estoy en el viaje largo
Pero puedes culparme
¿Por perder el foco?
Es una pena que lo tiré todo por la borda
Pero las palabras que dijiste
(palabras que dijiste)
Me hizo sentir como una pérdida de espacio
Hasta el día que muera
quiero ver el amanecer
(mira el amanecer)
De Costa a costa
De lado a lado
Estoy en el viaje largo
Demasiado tarde para mí para disculparme
Pero puedo verlo en tus ojos
Estás bien
De costa a lado
De lado a lado
Estoy en el viaje largo
(en para el viaje largo)
¿Qué me hizo tirarlo?
Esta vez me volví a preguntar
(¿Qué me hizo tirarlo?)
¿Qué me hizo tirarlo?
(Esta vez me volví a preguntar)
¿Qué me hizo tirarlo?
Hasta el día que muera
quiero ver el amanecer
(¿Qué me hizo tirarlo?)
Hasta el día que muera
quiero ver el amanecer
(¿Qué me hizo tirarlo?)
De Costa a costa
De lado a lado
Estoy en el viaje largo