Traducción de la letra de la canción Hypothermic - I Declare War

Hypothermic (original)

Hypothermic
Countless lives aboard the iron
Shrouded in our best attire
Soon we will be fathoms down
Sediment upon the ground
Massive Tonnage
Slipping further from the surface
Freezing water
Warms me up inside
Hypothermic
Screams of horror all around me
Field of bodies
Floating in the night
Twisted metal
Of the wreckage stories high
Breaking, Failing
Further from the sky
By the maker!
Save me from the icy hell
On the sea floor
This watery grave I dwell
A story I’ll never tell…
Pale!
Stale!
Frial!
Floating marvel
Sinking into icy water
Precious moments
Turning into frozen slumber
Rescue futle
Wading in the bloody mire
Soaked in the void
Under stars that fill the sky
Poor ones trapped behind the gates
Failure to resuscitate
Death begins to nauseate
Flesh begins to separate
Pale!
Stale!
Frail!
Hypothermic!

(traducción)

hipotermia
Innumerables vidas a bordo del hierro
Envuelto en nuestro mejor atuendo
Pronto estaremos brazas abajo
Sedimento sobre el suelo
tonelaje masivo
Deslizándose más lejos de la superficie
Agua helada
Me calienta por dentro
hipotermia
Gritos de horror a mi alrededor
campo de cuerpos
Flotando en la noche
Metal retorcido
De las historias de naufragio altas
rompiendo, fallando
Más lejos del cielo
¡Por el fabricante!
Sálvame del infierno helado
En el fondo del mar
Esta tumba acuosa en la que habito
Una historia que nunca contaré...
¡Pálido!
¡Duro!
Frial!
Maravilla flotante
Hundirse en agua helada
Momentos preciosos
Convirtiéndose en un sueño congelado
futilidad de rescate
Vadeando en el fango sangriento
Empapado en el vacío
Bajo las estrellas que llenan el cielo
Pobres atrapados detrás de las puertas
Fracaso al resucitar
La muerte comienza a dar náuseas
La carne comienza a separarse
¡Pálido!
¡Duro!
¡Frágil!
Hipotermia!