Traducción de la letra de la canción Half Sandwich - I Farm

Half Sandwich (original)

To see myself, my former self,
Is that me or is this me?
Fall away and slip right out like I don’t care
Or get back up Apologies seem not quite fair
Childish words and selfish thoughts
Take it all till I get caught
Is this gambit awaiting me?
In twenty years I’ll see or more
No solutions do I see
Save a slow road to maturity
Well I woke up feeling sorry for my own
Our elders, they have been right where I used to be Fall away and slip right out like I don’t care
I’ll get back up Apologies seem not quite fair
Childish words and selfish thoughts
I’ll take it all till I get caught

Half Sandwich (traducción)

Para verme a mí mismo, mi antiguo yo,
¿Soy yo o soy yo?
Caerse y deslizarse como si no me importara
O vuelve a levantarte Las disculpas no parecen del todo justas
Palabras infantiles y pensamientos egoístas.
Tómalo todo hasta que me atrapen
¿Me espera este gambito?
En veinte años veré o más
No veo soluciones
Guardar un camino lento hacia la madurez
Bueno, me desperté sintiendo pena por los míos.
Nuestros mayores, han estado justo donde yo solía estar. Caer y salir como si no me importara.
Me levantaré de nuevo. Las disculpas no parecen del todo justas.
Palabras infantiles y pensamientos egoístas.
Lo tomaré todo hasta que me atrapen