Traducción de la letra de la canción Lost My America - I Mother Earth

Lost My America (original)

A chair in the corner
One leg broken
And a whisper in the hall
There’s frustration
Another walk around the room
A loss of direction
Before the start
Some say a lot
With few words spoken
Some with peace
Say nothing at all
It’s just a matter
Of motivation to live
Just a question
Of where to get love
Thrills and sand
Fall through my open hand
Where’s my time gone
Words look for the song
Lost my America
But made my own way
I believe
To this garden
But on my face
The idea is showing
Shelter me for no reason
At all
Sunlight slanting
Paranoid
Feeling cold
A little fucked up… alone
Seems I’m spending
These supposed best of years
Quite unlike
It says right here
Cold
A little fucked up… alone
Take the face
In hands spread open
And one to one
Let the power run
Feed the mouth
That’s hungry… open
Feed the mind
That wonders why

(traducción)

Una silla en la esquina
una pierna rota
Y un susurro en el pasillo
hay frustración
Otro paseo por la habitación.
Una pérdida de dirección
antes del comienzo
Algunos dicen mucho
Con pocas palabras habladas
algunos con paz
No digas nada
es solo un asunto
De motivacion para vivir
Sólo una pregunta
De donde conseguir amor
Emociones y arena
Cae a través de mi mano abierta
¿Dónde se ha ido mi tiempo?
Las palabras buscan la canción
Perdí mi América
Pero hice mi propio camino
Yo creo
A este jardín
Pero en mi cara
La idea es mostrar
cobijarme sin razón
En absoluto
Inclinación de la luz del sol
Paranoico
Siento frio
Un poco jodido... solo
parece que estoy gastando
Estos supuestos mejores años
Muy diferente
Dice justo aquí
Frío
Un poco jodido... solo
toma la cara
En las manos abiertas
Y uno a uno
Deja que el poder corra
Alimentar la boca
Eso tiene hambre... abierto
alimenta la mente
Eso se pregunta por qué